Lyrics and translation Le Motif feat. Heezy Lee - Tout va bien (feat. Heezy Lee)

Avant qu'on soit public, il fallait brouiller les pistes
Ça voulait cancel, il fallait guetter les tweets
Plus la guerre est dure, plus tu profites du répit
On t'aperçoit sourire quand mon cœur prend des selfies
Parfois, t'oublies les efforts qu'on a fait
Devenus riches à deux, j'ai des poches arc-en-ciel

J'ai connu des frappes, t'es la plus parfaite d'entre elles
Ne laisse pas la vie d'avant gâcher la vie d'après

Pourquoi tu m'bombardes de questions quand tout va bien?
Tu m'demandes les raisons quand tout va bien
Le monde est sous pression, mais tout va bien
Tant qu'je rentre à la maison, bébé, tout va bien

Garde en tête que j'te laisserai pas sur l'té-c'
Garde en tête que j'te laisserai pas sur l'té-c', nan
Garde en tête que j'te laisserai pas sur l'té-c'
Tant qu'je rentre à la maison, bébé, tout va bien

Les seules guerres que tu me fais devraient être sur Warzone
Tu m'bombardes de questions H24 sans raison
J'cours après les pièces comme si j'étais dans Mario
Une femme qui s'fait des films est un dangereux scénario
J'sais qu'tu m'demandes pas la lune, moi, j'n'ai qu'la tienne en tête
La parole, j'en ai qu'une, j'sais pas pourquoi tu t'entêtes

J'ai connu des frappes, t'es la plus parfaite d'entre elles
Ne laisse pas la vie d'avant gâcher la vie d'après

Pourquoi tu m'bombardes de questions quand tout va bien?
Tu m'demandes les raisons quand tout va bien
Le monde est sous pression, mais tout va bien
Tant qu'je rentre à la maison, bébé, tout va bien

Garde en tête que j'te laisserai pas sur l'té-c'
Garde en tête que j'te laisserai pas sur l'té-c', nan
Garde en tête que j'te laisserai pas sur l'té-c'
Tant qu'je rentre à la maison, bébé, tout va bien

Tout va bien
Tout va bien
Tout va bien
Tout va bien

Pourquoi tu m'bombardes de questions quand tout va bien?
Tu m'demandes les raisons quand tout va bien
Le monde est sous pression, mais tout va bien
Tant qu'je rentre à la maison, bébé, tout va bien

Garde en tête que j'te laisserai pas sur l'té-c'
Garde en tête que j'te laisserai pas sur l'té-c', nan
Garde en tête que j'te laisserai pas sur l'té-c'
Tant qu'je rentre à la maison, bébé, tout va bien

Прежде чем мы стали публичными, нам нужно было размыть следы
Это означало отмену, нужно было следить за твитами
Чем тяжелее война, тем больше ты наслаждаешься передышкой
Мы видим, как ты улыбаешься, когда мое сердце делает селфи
Иногда ты забываешь о наших усилиях.
Разбогатев вдвоем, у меня радужные карманы

У меня были удары, ты самая совершенная из них.
Не позволяй прежней жизни портить последующую.

Зачем ты засыпаешь меня вопросами, когда все в порядке?
Ты спрашиваешь меня о причинах, когда все в порядке
Мир находится под давлением, но все в порядке
Пока я возвращаюсь домой, детка, все в порядке

Имей в виду, что я не оставлю тебя на тройнике
Имей в виду, что я не оставлю тебя на тройнике, нет.
Имей в виду, что я не оставлю тебя на тройнике
Пока я возвращаюсь домой, детка, все в порядке

Единственные войны, которые ты ведешь со мной, должны быть в зоне боевых действий
Ты бомбардируешь меня вопросами Н24 без всякой причины
Я бегаю по пьесам, как будто я в Марио
Женщина, снимающая себе фильмы, - опасный сценарий
Я знаю, что ты не просишь меня о луне, я имею в виду только твою.
Честное слово, у меня есть только одно, я не знаю, почему ты так себя ведешь.

У меня были удары, ты самая совершенная из них.
Не позволяй прежней жизни портить последующую.

Зачем ты засыпаешь меня вопросами, когда все в порядке?
Ты спрашиваешь меня о причинах, когда все в порядке
Мир находится под давлением, но все в порядке
Пока я возвращаюсь домой, детка, все в порядке

Имей в виду, что я не оставлю тебя на тройнике
Имей в виду, что я не оставлю тебя на тройнике, нет.
Имей в виду, что я не оставлю тебя на тройнике
Пока я возвращаюсь домой, детка, все в порядке

Всё нормально
Всё нормально
Всё нормально
Всё нормально

Зачем ты засыпаешь меня вопросами, когда все в порядке?
Ты спрашиваешь меня о причинах, когда все в порядке
Мир находится под давлением, но все в порядке
Пока я возвращаюсь домой, детка, все в порядке

Имей в виду, что я не оставлю тебя на тройнике
Имей в виду, что я не оставлю тебя на тройнике, нет.
Имей в виду, что я не оставлю тебя на тройнике
Пока я возвращаюсь домой, детка, все в порядке