Le Orme - Ad gloriam - translation of the lyrics into French
Le Orme Ad gloriam

Le Orme - Ad gloriam

Lyrics and translation Le Orme - Ad gloriam




Ad gloriam
Pour la gloire
Ad gloriam
Pour la gloire
Ho lavorato tutta la mia vita, ma
J'ai travaillé toute ma vie, mais
Non ho in tasca mai una lira
Je n'ai jamais eu un sou en poche
Io ho dato quello che potevo dare, ma
J'ai donné tout ce que je pouvais donner, mais
Non ho avuto mai niente
Je n'ai jamais rien eu
Ho aiutato chi mi domandava aiuto, ma
J'ai aidé ceux qui me demandaient de l'aide, mais
Mai nessuno ha aiutato me
Personne ne m'a jamais aidé
Ho voluto avere il mondo tra le mani mie
Je voulais avoir le monde entre mes mains
Ora invece non ho niente
Maintenant, je n'ai rien
(Per la gloria) Ora io lo so
(Pour la gloire) Maintenant, je le sais
Troppo tardi ormai (Per la gloria)
Trop tard maintenant (Pour la gloire)
Ho fatto tutto per la gloria (Per la gloria)
J'ai tout fait pour la gloire (Pour la gloire)
Per la gloria (Per la gloria)
Pour la gloire (Pour la gloire)
Per la gloria (Per la gloria)
Pour la gloire (Pour la gloire)
Per la gloria (Per la gloria)
Pour la gloire (Pour la gloire)
Per la gloria
Pour la gloire
Ad gloriam
Pour la gloire
Ho lavorato tutta la mia vita, ma
J'ai travaillé toute ma vie, mais
Non ho in tasca mai una lira
Je n'ai jamais eu un sou en poche
Io ho dato quello che potevo dare, ma
J'ai donné tout ce que je pouvais donner, mais
Non ho avuto mai niente
Je n'ai jamais rien eu
Ho aiutato chi mi domandava aiuto, ma
J'ai aidé ceux qui me demandaient de l'aide, mais
Mai nessuno ha aiutato me
Personne ne m'a jamais aidé
Ho voluto avere il mondo tra le mani mie
Je voulais avoir le monde entre mes mains
Ora invece non ho niente
Maintenant, je n'ai rien
(Per la gloria) Ora io lo so
(Pour la gloire) Maintenant, je le sais
Troppo tardi ormai (Per la gloria)
Trop tard maintenant (Pour la gloire)
Ho fatto tutto per la gloria (Per la gloria)
J'ai tout fait pour la gloire (Pour la gloire)
Per la gloria (Per la gloria)
Pour la gloire (Pour la gloire)
Per la gloria (Per la gloria)
Pour la gloire (Pour la gloire)
Per la gloria (Per la gloria)
Pour la gloire (Pour la gloire)
Per la gloria
Pour la gloire
Ad gloriam
Pour la gloire




Writer(s): Smeraldi, Tagliapietra
Le Orme - Le Orme - Grandi Incontri
Album
Le Orme - Grandi Incontri
date of release
03-03-1990

1 Mita mita
2 Senti l'estate che torna
3 Oggi verrà
4 Ad gloriam
5 L'aurora
6 Casa mia
7 Fiori e colori
8 Irene
9 I miei sogni
Attention! Feel free to leave feedback.