Lyrics and translation Le Play - Gho$t In the $hell
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gho$t In the $hell
Fantôme dans la Coquille
I
struggle
to
find
all
the
ways
in
my
Je
lutte
pour
trouver
tous
les
moyens
dans
ma
Hate
but
I'm
great
at
pretend
(fuck
her)
Haine,
mais
je
suis
bon
pour
faire
semblant
(va
te
faire
foutre)
Drowning
inside
of
a
place
that
is
full
of
regret
in
my
sins
Je
me
noie
dans
un
endroit
plein
de
regrets
pour
mes
péchés
Spark
on
the
menace
Étincelle
sur
la
menace
Swallowed
by
catfish
I
never
could
swim
Avalé
par
les
poissons-chats,
je
n'ai
jamais
pu
nager
Tell
all
the
Angels
I
got
a
new
banger
Dis
à
tous
les
anges
que
j'ai
un
nouveau
tube
I'm
full
of
this
anger
I'm
showing
my
friends
Je
suis
plein
de
cette
colère
que
je
montre
à
mes
amis
Alice
in
Malice
Alice
dans
la
Malice
I
fill
up
the
challis
Je
remplis
le
calice
And
fuck
all
your
palace
Et
je
baise
tout
votre
palais
I
aim
at
your
king
Je
vise
votre
roi
Grabbing
the
plate
and
I
still
dont
debate
J'attrape
l'assiette
et
je
ne
débat
toujours
pas
With
these
pills
and
these
demons
I
keep
it
within'
Avec
ces
pilules
et
ces
démons
que
je
garde
à
l'intérieur'
Look
at
the
sky
how
it's
rotting
in
rust
Regarde
le
ciel
comme
il
pourrit
dans
la
rouille
All
of
my
homies
are
sawing
up
dust
Tous
mes
potes
sont
en
train
de
scier
de
la
poussière
Lost
and
forgotten
my
eyes
have
been
stuck
Perdu
et
oublié,
mes
yeux
sont
bloqués
And
I'm
already
dead
so
I
don't
give
a
fuck
Et
je
suis
déjà
mort,
alors
je
m'en
fiche
I've
been
running
fast
ever
silent
to
the
Sun
Je
cours
vite,
silencieux
jusqu'au
soleil
Hold
it
steady
to
this
cash
if
the
boy
lift
his
tonge
Tiens-le
bien,
ce
cash,
si
le
garçon
lève
sa
langue
When
he
caught
up
to
the
gates
tell
the
guards
better
run
Quand
il
a
rattrapé
les
portes,
dis
aux
gardes
de
mieux
courir
When
he
aimed
up
at
the
peek
Quand
il
a
visé
le
sommet
Pressed
the
weight
up
on
the
gun
Il
a
appuyé
le
poids
sur
le
canon
Boy
you
better
speak
cause
your
mouth
little
wave
Mec,
tu
ferais
mieux
de
parler
parce
que
ta
bouche
est
petite
Now
I'm
heavily
involved
with
the
void
and
the
Maintenant,
je
suis
fortement
impliqué
avec
le
vide
et
le
Pain
and
the
bird
in
your
chest
keeps
fluttering
away
La
douleur
et
l'oiseau
dans
ta
poitrine
continue
de
battre
des
ailes
From
the
beauty
in
your
head
but
it
all
feels
the
same
De
la
beauté
dans
ta
tête,
mais
tout
a
l'air
pareil
And
the
bird
in
your
chest
keeps
fluttering
away
Et
l'oiseau
dans
ta
poitrine
continue
de
battre
des
ailes
From
the
beauty
in
your
head
now
it
all
feels
the
same...
De
la
beauté
dans
ta
tête,
maintenant
tout
a
l'air
pareil...
Now
the
bird
in
your
chest
just...
Maintenant,
l'oiseau
dans
ta
poitrine...
Silent
Hill
up
and
it
quick
with
the
pain
Silent
Hill
arrive
et
c'est
rapide
avec
la
douleur
Girl
I
know
you
say
you
feeling
the
same
Chérie,
je
sais
que
tu
dis
que
tu
ressens
la
même
chose
Deep
in
your
temple
I
just
fade
away
and
Au
fond
de
ton
temple,
je
disparaît
simplement
et
My
skin
is
too
numb
so
don't
call
out
my
name
Ma
peau
est
trop
engourdie,
alors
n'appelle
pas
mon
nom
I
was
built
to
break
the
promise
I
made
J'étais
fait
pour
briser
la
promesse
que
j'ai
faite
In
the
fill
I
put
the
comments
to
shame
Dans
le
remplissage,
j'ai
mis
les
commentaires
à
la
honte
Boys
in
his
flesh
and
I
aim
at
the
neck
Les
garçons
dans
sa
chair
et
je
vise
le
cou
I'm
too
ugly
to
love
and
I'm
fucked
in
the
head
Je
suis
trop
laid
pour
aimer
et
je
suis
foutu
à
la
tête
Lies
come
up
so
I
just
chip
off
the
phone
Les
mensonges
remontent,
alors
je
casse
simplement
le
téléphone
No
one
knows
I
did
this
shit
on
my
own
Personne
ne
sait
que
j'ai
fait
ça
tout
seul
Problem
is
I
just
be
starting
inside
my
crib
Le
problème
est
que
je
commence
juste
à
l'intérieur
de
ma
cage
I'm
the
4 fake
kids
Je
suis
les
4 faux
enfants
I
dont
give
on
how
he
lives
Je
ne
renonce
pas
à
la
façon
dont
il
vit
Tell
'em
I
am
with
the
shit
Dis-leur
que
je
suis
avec
la
merde
Tell
mom
I'm
getting
sick
Dis
à
maman
que
je
suis
malade
Tell
mobs
is
the
kid
with
pin
Dis
aux
mobs
que
c'est
le
gosse
avec
l'épingle
With
the
dream
with
the
mark
on
my
skin
and
the
hole
in
my
head
Avec
le
rêve
avec
la
marque
sur
ma
peau
et
le
trou
dans
ma
tête
Angels
no
wings
they
just
lay
me
to
rest
Les
anges
n'ont
pas
d'ailes,
ils
me
mettent
juste
au
repos
Givin'
the
trust
but
I'm
trying
my
best
Donnant
la
confiance,
mais
je
fais
de
mon
mieux
And
I
delt
with
neglect
Et
j'ai
géré
la
négligence
There's
a
hole
in
my
vest
Il
y
a
un
trou
dans
mon
gilet
There's
a
hole
in
my
wrist
cause
I'm
fucking
depressed
Il
y
a
un
trou
dans
mon
poignet
parce
que
je
suis
foutu
déprimé
And
I
reached
for
the
sky
and
I
fell
In
a
mess
Et
j'ai
tendu
la
main
vers
le
ciel
et
je
suis
tombé
dans
un
bordel
Running
from
bulls
while
I
dance
in
the
light
Fuir
les
taureaux
pendant
que
je
danse
à
la
lumière
My
homies
are
Demons
their
lines
are
in
sight
Mes
potes
sont
des
démons,
leurs
lignes
sont
en
vue
My
attempts
have
been
failed
that
I
tried
many
times
Mes
tentatives
ont
échoué,
j'ai
essayé
plusieurs
fois
I'm
the
Ghost
in
the
Shell
I
decide
out
of
mind.
Je
suis
le
Fantôme
dans
la
Coquille,
je
décide
de
sortir
de
ma
tête.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Flores, Le Play
Attention! Feel free to leave feedback.