Lyrics and translation Le Punk - Tan Muerto Como Vivo
Ahora
que
hay
torpeza
en
mis
zapatos
Maintenant
que
mes
chaussures
sont
maladroites
Y
solo
tomo
atajos
para
no
caminar
Et
que
je
ne
prends
que
des
raccourcis
pour
ne
pas
marcher
Quedaran
sin
tropezar
camino
Ils
resteront
sans
trébucher
sur
le
chemin
Y
sin
sentidos
los
versos
del
capitán
Et
les
vers
du
capitaine
seront
sans
sens
Ahora
que
estoy
tan
muerto
como
vivo
Maintenant
que
je
suis
aussi
mort
que
vivant
Mudare
de
piel
al
hastió
Je
changerai
de
peau
jusqu'à
l'ennui
Convocare
a
todas
mis
ánimas
J'appellerai
toutes
mes
âmes
Empleare
mi
tiempo
perdido
J'utiliserai
mon
temps
perdu
Y
buscare
nuevas
pláticas
Et
je
rechercherai
de
nouvelles
discussions
Ahora
que
estoy
tan
muerto
como
vivo
Maintenant
que
je
suis
aussi
mort
que
vivant
Y
es
que
yo
soy
el
rey
de
la
ciudad
Et
c'est
que
je
suis
le
roi
de
la
ville
Solo
puedo
reinar
de
rodillas
sin
protestar
Je
ne
peux
régner
que
sur
mes
genoux
sans
protester
Y
es
que
yo
soy
el
rey
de
la
ciudad
Et
c'est
que
je
suis
le
roi
de
la
ville
Solo
puedo
reinar
de
rodillas
sin
protestar
Je
ne
peux
régner
que
sur
mes
genoux
sans
protester
Ahora
que
me
encuentro
en
la
caída
Maintenant
que
je
suis
en
train
de
tomber
Y
el
miedo
es
el
esclavo
de
mi
voluntad
Et
que
la
peur
est
l'esclave
de
ma
volonté
Dejare
de
ser
un
alma
sumisa
J'arrêterai
d'être
une
âme
soumise
Preguntare
después
de
disparar
Je
poserai
des
questions
après
avoir
tiré
Ahora
que
estoy
tan
muerto
como
vivo
Maintenant
que
je
suis
aussi
mort
que
vivant
Sobornare
a
mi
ángel
de
la
guarda
Je
soudoierai
mon
ange
gardien
Caminare
con
el
demonio
de
mi
desván
Je
marcherai
avec
le
démon
de
mon
grenier
Me
fugare
huiré
con
la
banda
Je
m'enfuirai,
je
m'enfuirai
avec
le
groupe
Y
bailare
con
la
necesidad
Et
je
danserai
avec
le
besoin
Ahora
que
estoy
tan
muerto
como
vivo
Maintenant
que
je
suis
aussi
mort
que
vivant
Y
es
que
yo
soy
el
rey
de
la
ciudad
Et
c'est
que
je
suis
le
roi
de
la
ville
Solo
puedo
reinar
de
rodillas
sin
protestar
Je
ne
peux
régner
que
sur
mes
genoux
sans
protester
Y
es
que
yo
soy
el
rey
de
la
ciudad
Et
c'est
que
je
suis
le
roi
de
la
ville
Solo
puedo
reinar
de
rodillas
sin
protestar
Je
ne
peux
régner
que
sur
mes
genoux
sans
protester
Rate the translation
1
Tango
2 Chucho
3 Amelia
4 Tienes Razón
5 Ventarrón
6 Tristeza
7 Febrero
8 Engañadora
9 Canalla
10 Veneno
11 Así Me Va
12 Tan Muerto Como Vivo
13 La Novia
14 Sol de Enero
15 El Delito del Amor
16 Alma en Pena
17 Tango en Skaï
2 Chucho
3 Amelia
4 Tienes Razón
5 Ventarrón
6 Tristeza
7 Febrero
8 Engañadora
9 Canalla
10 Veneno
11 Así Me Va
12 Tan Muerto Como Vivo
13 La Novia
14 Sol de Enero
15 El Delito del Amor
16 Alma en Pena
17 Tango en Skaï
Attention! Feel free to leave feedback.