Lyrics and translation Lệ Quyên - Chuyện Tình Đã Xưa
Có
một
lần
yêu
lầm
lỡ
Совершите
ошибку
в
первой
любви
Mới
cảm
được
lúc
bơ
vơ
Новый
датчик
находится
в
заброшенном
доме.
Có
một
lần
tim
vụn
vỡ
Однажды
разбитое
сердце
...
Thì
mới
tin
rằng
mình
thật
dại
khờ
Новая
новость,
что
я
был
глуп.
Đắm
mình
vào
trong
sầu
nhớ
Погруженный
в
меланхолические
воспоминания
Đánh
đổi
ngày
tháng
ngây
thơ
Дата
сделки
наивна
Cố
yêu
cố
chờ
mối
duyên
hững
hờ
Пытаюсь
любить,
пытаюсь
ждать
ее
очаровательно,
небрежно.
Đã
không
như
em
từng
ước
mơ
Не
нравилось
мне
когда-либо
мечтать.
Đường
tình
anh
đã
thoát
ly
ngày
ấy
Любовь,
которая
у
него
была,
день
бегства.
Một
mình
em
bước
riêng
em
từ
đấy
В
шаге
от
него.
Kỷ
niệm
hai
đứa
có
vui
gì
mấy
Воспоминания
вы
двое
веселитесь
что
вы
Vẫn
luôn
cảm
thấy
như
còn
đây
И
все
же
я
всегда
чувствую
себя
так.
Giờ
tìm
đâu
những
yên
vui
ngày
trước
Теперь
найдите,
где
был
мирный
и
счастливый
день
назад.
Và
niềm
tin
lúc
anh
chưa
bội
ước
И
веру
в
тебя
не
отреклись.
Cứ
xem
như
tình
yêu
đó
Похоже
тебе
это
нравится
Anh
được
vui
và
em
được
ngậm
ngùi
Он
был
забавным,
а
я
горевала.
Có
từng
ngồi
mơ
hạnh
phúc
Вы
когда
нибудь
сидели
мечтая
о
счастье
Mới
hiểu
được
chữ
hư
không
Новое
для
понимания
слово
из
ниоткуда
Có
từng
nguội
tanh
cảm
xúc
Не
могу
охладить
рыбьи
чувства
Thì
mới
nghe
tình
mình
là
tuyệt
vọng
Я
слышал,
что
любовь-это
отчаяние.
Lỗi
mòn
em
không
về
nữa
Ошибка
измучена
я
больше
не
о
чем
Có
còn
ai
đón
ai
đưa
Кто-нибудь
еще
выбрал,
кто
положил?
Phố
quen
vắng
thưa
hắt
hiu
dưới
mưa
Город
привык
к
дикой
природе,
дорогой
чихай
Хиу
под
дождем
Mãi
chưa
quên
chuyện
tình
đã
xưa
Не
забывай,
она
так
постарела.
Đường
tình
anh
đã
thoát
ly
ngày
ấy
Любовь,
которая
у
него
была,
день
бегства.
Một
mình
em
bước
riêng
em
từ
đấy
В
шаге
от
него.
Kỷ
niệm
hai
đứa
có
vui
gì
mấy
Воспоминания
вы
двое
веселитесь
что
вы
Vẫn
luôn
cảm
thấy
như
còn
đây
И
все
же
я
всегда
чувствую
себя
так.
Giờ
tìm
đâu
những
yên
vui
ngày
trước
Теперь
найдите,
где
был
мирный
и
счастливый
день
назад.
Và
niềm
tin
lúc
anh
chưa
bội
ước
И
веру
в
тебя
не
отреклись.
Cứ
xem
như
tình
yêu
đó
Похоже
тебе
это
нравится
Anh
được
vui
và
em
được
ngậm
ngùi
Он
был
забавным,
а
я
горевала.
Đường
tình
anh
đã
thoát
ly
ngày
ấy
Любовь,
которая
у
него
была,
день
бегства.
Một
mình
em
bước
riêng
em
từ
đấy
В
шаге
от
него.
Kỷ
niệm
hai
đứa
có
vui
gì
mấy
Воспоминания
вы
двое
веселитесь
что
вы
Vẫn
luôn
cảm
thấy
như
còn
đây
И
все
же
я
всегда
чувствую
себя
так.
Giờ
tìm
đâu
những
yên
vui
ngày
trước
Теперь
найдите,
где
был
мирный
и
счастливый
день
назад.
Và
niềm
tin
lúc
anh
chưa
bội
ước
И
веру
в
тебя
не
отреклись.
Cứ
xem
như
tình
yêu
đó
Похоже
тебе
это
нравится
Anh
được
vui
và
em
được
ngậm
ngùi
Он
был
забавным,
а
я
горевала.
Cứ
xem
như
tình
yêu
đó
Похоже
тебе
это
нравится
Anh
được
vui
và
em
được
ngậm
ngùi
Он
был
забавным,
а
я
горевала.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thinhthai
Attention! Feel free to leave feedback.