Lệ Quyên - Hoa Sữa - translation of the lyrics into German

Hoa Sữa - Lệ Quyêntranslation in German




Hoa Sữa
Milchblume
Em vẫn từng đợi anh
Ich habe immer noch auf dich gewartet
Như hoa từng đợi nắng
Wie die Blume auf die Sonne wartet
Như gió tìm rặng phi lao
Wie der Wind den Kasuarinenhain sucht
Như trời cao mong mây trắng
Wie der hohe Himmel sich nach weißen Wolken sehnt
Em vẫn từng đợi anh
Ich habe immer noch auf dich gewartet
Trên những chặng đường quen
Auf den vertrauten Wegen
Tiếng hát ai xao động
Wessen Gesang berührt so tief
Thoáng mùi hoa êm đềm
Ein flüchtiger, sanfter Blumenduft
Kỷ niệm ngày xưa vẫn còn đâu đó
Die Erinnerungen an damals sind immer noch irgendwo da
Những bạn chung
Die gemeinsamen Freunde
Những con đường nhỏ
Die kleinen Straßen
Hoa sữa vẫn ngọt ngào đầu phố đêm đêm
Die Milchblume duftet immer noch süß am Anfang der Straße, Nacht für Nacht
lẽ nào anh lại quên em
Kann es sein, dass du mich vergessen hast
lẽ nào anh lại quên em
Kann es sein, dass du mich vergessen hast





Writer(s): Danghong


Attention! Feel free to leave feedback.