Lệ Quyên - Ngôi Sao Nhỏ - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lệ Quyên - Ngôi Sao Nhỏ




Ngôi Sao Nhỏ
Small Star
Xa lắm ánh sao đêm
So far away in the night sky
Bấu trời thênh thang cao vời vợi
Adhering to the vast, lofty heavens
Từng đêm lặng im ngắm sao trên trời
Night after quiet night, gazing at the stars in the sky
Nhỏ nhoi, xa rất xa...
So tiny, so very far...
Xin giống ánh sao khuya
I wish I could be like a star in the night sky
Để cùng lượn bay trên thiên
So that I could soar through the Milky Way with you
Nhìn anh gọi anh mãi luôn yêu đời
Looking up at you, calling your name, feeling eternally joyous
Cùng tôi, cho trọn giấc
With me, forever fulfilling our dreams
Ngàn sao lấp lánh thấy bóng anh
A thousand twinkling stars, do you see my reflection?
anh thôi đừng lãng quên
And please, don't forget me
Đường xa sẽ gần lại, nếu như anh còn yêu tôi thắm thiết
The distant path will become shorter if you continue to love me deeply
Dường như đêm mưa gió đã lúc yêu
It seems like it was a rainy, windy night when we fell in love
Mùa đông sẽ không giá băng
Winter won't be icy cold
Để hôm nay tôi mong đón anh đi về theo tiếng ca...
Because today, I'm anticipating your return, following the melody of my song...





Writer(s): Vantuong


Attention! Feel free to leave feedback.