Lệ Quyên - Phut Giay Hanh Phuc - translation of the lyrics into German

Phut Giay Hanh Phuc - Lệ Quyêntranslation in German




Phut Giay Hanh Phuc
Momente des Glücks
Giây phút mong đợi sau cùng đã tới
Der lang ersehnte Moment ist endlich gekommen
Người tình về khi ngỡ mất anh rồi
Mein Geliebter ist zurückgekehrt, als ich dachte, ich hätte dich verloren
Dẫu tháng ngày trôi một mình đơn côi
Obwohl die Tage allein und einsam vergingen
Lòng chỉ biết mỗi một mình anh thôi
Mein Herz kannte nur dich allein
Em đã yêu người yêu người đắm đuối
Ich habe dich geliebt, dich leidenschaftlich geliebt
Ngày lại ngày em dõi mắt phương trời
Tag für Tag blickte ich sehnsüchtig in die Ferne
Yêu em người hỡi đừng mộng xa xôi
Liebe mich, mein Schatz, träume nicht von Fernem
Hãy luôn bên em suốt đời
Bleib für immer an meiner Seite, ein Leben lang
Mình cũng sánh bước xây đời
Wir werden gemeinsam unser Leben aufbauen
Cuộc đời hằng như vẫn đợi
Ein Leben, das uns immer erwartet hat
Ngập tràn ngàn câu ca tiếng cười
Erfüllt von tausend Liedern und Gelächter
Giờ đây sóng gió qua rồi
Nun sind die Stürme vorüber
Nhìn về tương lai sáng ngời
Wir blicken in eine strahlende Zukunft
Mặt trời hồng vẫn giang tay đón mời
Die rosarote Sonne empfängt uns noch immer mit offenen Armen





Writer(s): Bùi Thắng, Chen Wei Ping, Liang Xue Ping


Attention! Feel free to leave feedback.