Lyrics and translation Le Thuy - Tay thi-Trich Doan

Tay thi-Trich Doan

Hỡi ba mẹ
ép mỡ ép dầu
Sao đành ép duyên con
Cho cau xanh phải xa trầu
Hỡi ba mẹ
Hôm bước qua cầu
Nhìn cầu bao nhiêu nhịp
Nghe lòng mình sầu bấy nhiêu

Main tendresse - Extrait

Oh, mes chers parents
qui m'avez tant poussée
Pourquoi avez-vous forcé mon destin
Et séparé le palmier vert du bétel ?
Oh, mes chers parents
Le jour où j'ai traversé le pont
J'ai vu autant d'arcs que
Mon cœur a ressenti de tristesse.