Lyrics and translation Le Tigre - Lt Tour Theme

Lt Tour Theme

Yeah, its wierd when the club is really crowded
And there′s no way that we can do every song thats shouted
But we'll still try to push you towards abandon
Yeah, every night is something we can′t plan on
(Oh)
For the ladies (wont you dance some more), and the fags yeah
We're the band with the rollerskate jams
(Wont you, wont you dance some more)
For the ladies, and the fags yeah
We're the band with the rollerskate jams.
Yeah you know the guys with the digi cameras,
Push to the front and then they just stand there?
But then we see the girls walking towards the dance floor
And we remember why we go on tour.
For the ladies (wont you dance some more), and the fags yeah
We′re the band with the rollerskate jams
(C′mon, wont you, wont you, wont you dance some more?)
For the ladies, and the fags yeah
We're the band with the rollerskate jams

Thème de la tournée de Lt

Ouais, c'est bizarre quand le club est vraiment bondé
Et qu'on ne peut pas jouer toutes les chansons qu'on nous demande
Mais on va quand même essayer de te pousser vers l'abandon
Ouais, chaque soir est quelque chose qu'on ne peut pas prévoir
(Oh)
Pour les filles (tu ne veux pas danser un peu plus), et les mecs ouais
On est le groupe avec les jams de patins à roulettes
(Tu ne veux pas, tu ne veux pas danser un peu plus)
Pour les filles, et les mecs ouais
On est le groupe avec les jams de patins à roulettes.
Ouais, tu connais les mecs avec les appareils photo numériques,
Ils se poussent vers l'avant et puis ils restent juste là ?
Mais ensuite, on voit les filles marcher vers la piste de danse
Et on se souvient pourquoi on part en tournée.
Pour les filles (tu ne veux pas danser un peu plus), et les mecs ouais
On est le groupe avec les jams de patins à roulettes
(Allez, tu ne veux pas, tu ne veux pas, tu ne veux pas danser un peu plus ?)
Pour les filles, et les mecs ouais
On est le groupe avec les jams de patins à roulettes