Le Vibrazioni feat. Skin - Così sbagliato - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Le Vibrazioni feat. Skin - Così sbagliato




Così sbagliato
Так неправильно
L′alba che scopre il mio viso
Рассвет открывает мое лицо
Sono sveglio e mi vesto nel posto
Я просыпаюсь и одеваюсь не в том месте
Sbagliato
Неправильном
Così sbagliato
Так неправильно
With dangerous words
Опасными словами
I released free
Я освободил
A possessive regressive
Свое собственническое, регрессивное
An old me
Прежнее «я»
It feels wrong
Это кажется неправильным
Maybe I was too strong
Возможно, я был слишком резок
I taxi delle sei
Такси в шесть утра
Panchine vuote
Пустые скамейки
E la mia barba dentro le vetrine
И мое отражение с бородой в витринах
Ma tu che colpa hai
Но ты-то в чем виновата,
Se sono io
Если это я
Sbagliato sbagliato sbagliato
Неправильный, неправильный, неправильный
Portami a casa (take me home)
Отвези меня домой (take me home)
Salvami ancora (take me home)
Спаси меня снова (take me home)
Da queste mani fredde e viola
От этих холодных, фиолетовых рук
Riportami a casa (take me home)
Верни меня домой (take me home)
Perché ho paura di me (take me home)
Потому что я боюсь себя (take me home)
Tienimi stretto al buio e dimmi
Держи меня крепко в темноте и скажи,
Che mi vuoi bene anche così
Что любишь меня даже таким
Mi vuoi bene anche così
Любишь меня даже таким
I miei castelli di carta
Мои замки из бумаги
I miei occhi da pugile al bordo
Мои глаза, как у боксера на грани
Sbagliato
Неправильный
Così sbagliato
Так неправильно
I took the hands you held
Я взял руки, которые ты держала,
And made a cold self
И создал холодное «я»
I raised a frozen wall
Я воздвиг ледяную стену
Inside of my chest
Внутри своей груди
Only your face can burn
Только твое лицо может сжечь
Burn it down
Сжечь ее дотла
Sbagliato sbagliato sbagliato
Неправильный, неправильный, неправильный
Portami a casa (take me home)
Отвези меня домой (take me home)
Salvami ancora (take me home)
Спаси меня снова (take me home)
Da queste mani fredde e viola
От этих холодных, фиолетовых рук
Riportami a casa (take me home)
Верни меня домой (take me home)
Perché ho paura di me (take me home)
Потому что я боюсь себя (take me home)
Tienimi stretto al buio e dimmi
Держи меня крепко в темноте и скажи,
Che mi vuoi bene anche così
Что любишь меня даже таким
Mi vuoi bene anche così
Любишь меня даже таким
Sbagliato sbagliato sbagliato
Неправильный, неправильный, неправильный
Nel mio vestito vuoto vicino a te
В своей пустой одежде рядом с тобой
E tu mi raccogli comunque
И ты все равно принимаешь меня
In mezzo ai vetri e puoi farmi credere
Среди осколков, и ты можешь заставить меня поверить,
Che sia perfetto anche così
Что это прекрасно, даже так
Che mi ami anche così
Что ты любишь меня даже таким
Sbagliato
Неправильным
Portami a casa
Отвези меня домой
E tu riportami a casa (take me home)
И ты верни меня домой (take me home)
Perché ho paura di me (take me home)
Потому что я боюсь себя (take me home)
Tienimi stretto al buio e dimmi
Держи меня крепко в темноте и скажи,
Che mi vuoi bene anche così
Что любишь меня даже таким
Mi vuoi bene anche così
Любишь меня даже таким
Così sbagliato
Так неправильно





Writer(s): A. Bonomo, D. Simonetta, F. Sarcina, L. Chiaravalli

Le Vibrazioni feat. Skin - Così sbagliato
Album
Così sbagliato
date of release
06-04-2018



Attention! Feel free to leave feedback.