Le Vibrazioni - Le Sirene Del Mare - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Le Vibrazioni - Le Sirene Del Mare




Le Sirene Del Mare
Les Sirènes De La Mer
Oggi è giorno di maestrale
Aujourd'hui, c'est le jour du mistral
Сambia il vento e il mare
Le vent et la mer changent
E cambia rotta la mia nave che mi seguirà
Et mon navire change de cap, il me suivra
Mi seguirà ovunque
Il me suivra partout
Ovunque sia diretto,
que j'aille,
Ma sento il canto di sirene e della loro nudità
Mais j'entends le chant des sirènes et leur nudité
Thalassa
Thalassa
Ma voglio stare sveglio
Mais je veux rester éveillé
E voglio stare attento
Et je veux faire attention
A ciò che sembra un canto, ma di fine lui sarà!
A ce qui ressemble à un chant, mais qui sera sa fin !
Aspetto il suo momento
J'attends son moment
Mi lego forte al senso che
Je me lie fortement au sens que
Scoprire è la mia più pericolosa della virtù
Découvrir est ma plus dangereuse des vertus
Thalassa
Thalassa





Writer(s): francesco sarcina, stefano verderi, alessandro deidda


Attention! Feel free to leave feedback.