Lyrics and translation Le Vibrazioni - Oggi No

Oggi No

Aha aha ahiiiaiii
Aha aha ahiiiaiii
Aha aha ahiiiaiii
Aha aha ahiiiaiii
Oggi no
Tu oggi non mi vedi
Sono solo un′ombra che non ha più forma
D'altronde i ruoli
Sono come chiodi
Devon sostenere il peso di ogni parola
E le parole
Dette senza fiato
Fanno affogare senza voglia di stare
Ad ascoltare
E vaiiii
Fai finta di niente tu
Sorprendi ogni volta che
Esprimi un pensiero
E vaiiiiii
Fai finta di niente tu
Come se fosse normale sai
La tua natura arrogante
Aha aha ahiiiaiii
Aha aha ahiiiaiii
Aha aha ahiiiaiii
Aha aha ahiiiaiii
Oggi no
Tu oggi non mi senti
Sono solo un suono
Vago un po′ lontano
D'altronde i ruoli
Sono come fiori
Vanno messi in luce anche quando piove
Ma le parole
Dette senza fiato
Fanno affogare senza voglia di stare
Ad ascoltare
E vaiiii
Fai finta di niente tu
Sorprendi ogni volta che
Esprimi un pensiero
E vaiiiiii
Fai finta di niente tu
Come se fosse normale sai
La tua natura arrogante
Vaiiii
Fai finta di niente tu
Sorprendi ogni volta che
Esprimi un pensiero
E vaiiiiii
Fai finta di niente tu
Come se fosse normale sai
La tua natura arrogante

Aujourd'hui Non

Aha aha ahiiiaiii
Aha aha ahiiiaiii
Aha aha ahiiiaiii
Aha aha ahiiiaiii
Aujourd'hui non
Tu ne me vois pas aujourd'hui
Je ne suis qu'une ombre sans forme
D'ailleurs les rôles
Sont comme des clous
Ils doivent supporter le poids de chaque mot
Et les mots
Dits sans souffle
Font suffoquer sans envie de rester
À écouter
Et va-t-en
Fais semblant de rien, toi
Surprends-moi à chaque fois que
Tu exprimes une pensée
Et va-t-en
Fais semblant de rien, toi
Comme si c'était normal, tu sais
Ta nature arrogante
Aha aha ahiiiaiii
Aha aha ahiiiaiii
Aha aha ahiiiaiii
Aha aha ahiiiaiii
Aujourd'hui non
Tu ne me sens pas aujourd'hui
Je ne suis qu'un son
Vagabond un peu lointain
D'ailleurs les rôles
Sont comme des fleurs
Ils doivent être mis en lumière même quand il pleut
Mais les mots
Dits sans souffle
Font suffoquer sans envie de rester
À écouter
Et va-t-en
Fais semblant de rien, toi
Surprends-moi à chaque fois que
Tu exprimes une pensée
Et va-t-en
Fais semblant de rien, toi
Comme si c'était normal, tu sais
Ta nature arrogante
Va-t-en
Fais semblant de rien, toi
Surprends-moi à chaque fois que
Tu exprimes une pensée
Et va-t-en
Fais semblant de rien, toi
Comme si c'était normal, tu sais
Ta nature arrogante