Le Vibrazioni - Onda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Le Vibrazioni - Onda




Onda
Волна
Le banconote arrotolate sotto al banco
Свернутые банкноты под прилавком,
Che in qualche modo riesce sempre ad ottenere
Которые ты каким-то образом всегда умудряешься достать,
Le usi per soffiare dentro il tuo bicchiere
Ты используешь их, чтобы дунуть в свой бокал,
Che è sempre pieno mentre a me tu dai il veleno
Который всегда полон, пока мне ты даешь яд.
Onda su onda
Волна за волной
Onda
Волна
Onda su onda
Волна за волной
Che onda
Какая волна
Le tue parole che son sempre state inutili
Твои слова, которые всегда были бесполезны,
Eri seduto con la faccia saccente stuprando i miei sogni
Ты сидела с самодовольным лицом, насилуя мои мечты.
Ma ormai le cose son cambiate sai
Но теперь все изменилось, знаешь,
Preferisco morire
Я лучше умру.
Perciò adesso voglio dirtelo in faccia coi vostri bei nomi
Поэтому сейчас я хочу сказать тебе это в лицо, вместе со всеми вашими красивыми именами.
Ti pare giusto che come la giri giri
Тебе кажется справедливым, что как ни крути,
Ti gira sempre a tuo favore senza macchia
Всё всегда оборачивается в твою пользу без единого пятнышка.
Se la richiesta in fondo è solo ciò che conta
Если в итоге важна только просьба,
Mi porta certo a non avere più speranza
Это, конечно, лишает меня всякой надежды.
Onda su onda
Волна за волной
Onda
Волна
Onda su onda
Волна за волной
Che onda
Какая волна
Le tue parole che son sempre state inutili
Твои слова, которые всегда были бесполезны,
Eri seduto con la faccia saccente stuprando i miei sogni
Ты сидела с самодовольным лицом, насилуя мои мечты.
Ma ormai le cose son cambiate sai
Но теперь все изменилось, знаешь,
Preferisco morire
Я лучше умру.
Perciò adesso voglio dirvelo in faccia coi vostri bei nomi
Поэтому сейчас я хочу сказать вам это в лицо, вместе со всеми вашими красивыми именами.
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Le tue parole che son sempre state inutili
Твои слова, которые всегда были бесполезны,
Eri seduto con la faccia saccente stuprando i miei sogni
Ты сидела с самодовольным лицом, насилуя мои мечты.
Ma ormai le cose son cambiate sai
Но теперь все изменилось, знаешь,
Preferisco morire
Я лучше умру.
Perciò adesso voglio dirvelo in faccia coi vostri bei nomi
Поэтому сейчас я хочу сказать вам это в лицо, вместе со всеми вашими красивыми именами.
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi
Имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi
Имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi
Имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi, nomi
Имена, имена
Nomi
Имена





Writer(s): FRANCESCO GAZZARA


Attention! Feel free to leave feedback.