Le Vibrazioni - Senza Indugio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Le Vibrazioni - Senza Indugio




Senza Indugio
Sans Hésitation
Lei
Elle
Lei è una vergine
Elle est une vierge
Si trova più comoda
Elle se sent plus à l'aise
Coi piedi per terra
Les pieds sur terre
Poi
Puis
Sta sulle nuvole
Elle est dans les nuages
Osserva i miracoli
Elle observe les miracles
E si concede agli eccessi
Et se livre aux excès
Ma lascia che
Mais laisse-moi
Senza indugio io cerchi tra
Sans hésitation, je cherche parmi
Le pagine della tua
Les pages de ta
Pura essenza
Pure essence
E ballerai
Et tu danseras
Cosi forte che ti vedrà
Si fort que le ciel te verra
Come stella anche il cielo
Comme une étoile
E canterà
Et il chantera
Sulla tua danza canterà anche il cielo
Sur ta danse, le ciel chantera aussi
Che non ha più il tempo
Qui n'a plus le temps
Lei
Elle
Oggi non resta qui
Aujourd'hui, elle ne reste pas ici
Ha voglia di piangere per
Elle a envie de pleurer pour
Ogni frase non detta
Chaque phrase non dite
E mai ha chiesto aiuto lei
Et elle n'a jamais demandé d'aide
Scoprendo nel tempo che
Découvrant avec le temps que
è necessario a volte
C'est parfois nécessaire
Ma lascia che
Mais laisse-moi
Senza indugio io cerchi tra le
Sans hésitation, je cherche parmi les
Pagine della tua
Pages de ta
Pura essenza
Pure essence
E ballerai
Et tu danseras
Cosi forte che ti vedrà
Si fort que le ciel te verra
Come stella anche il cielo
Comme une étoile
E canterà
Et il chantera
Sulla tua danza canterà
Sur ta danse, il chantera
Anche il cielo che non ha più il tempo
Aussi le ciel qui n'a plus le temps
Il tempo
Le temps
E ballerai
Et tu danseras
Cosi forte che ti vedrà
Si fort que le ciel te verra
Come stella anche il cielo
Comme une étoile
E canterà sulla tua danza canterà
Et il chantera sur ta danse, il chantera
Anche il cielo che non ha più il tempo
Aussi le ciel qui n'a plus le temps





Writer(s): Francesco Sarcina, Stefano Verderi, Alessandro Deidda


Attention! Feel free to leave feedback.