Lyrics and translation Le Youth feat. Jerro & Lizzy Land - Lost

Lost

When I'm lonely
Everything becomes about you
Like I'm floating
Everytime you come around

Cause I lose track of time
When you're close
Head up in the sky
I don't know, I don't know
How you read my mind
Where'd I go?

I'm holding on to something
Anything for now
Everything I wanted
Is tied to you somehow
I'm lost around you

I'm lost around you
Under a spell
When I found you
I lost myself
Feels like I'm out my mind
In my head, I can't figure out
How your eyes pull me in
And I'm perfectly lost
Out my mind, in my head
Where's my body now?
I'm lost around you

I'm lost around you
Out my mind, in my head
Where's my body now?
I'm lost around you

Got my tongue tied
Is this how it's suppose to feel?
You got me so high
Caught up in your atmosphere

Cause I lose track of time
When your close
Head up in the sky
I don't know, I don't know
How you read my mind
Where'd I go?

I'm holding on to something
Anything for now
Everything I wanted
Is tied to you somehow
I'm lost around you

I'm lost around you
Under a spell
When I found you
I lost myself
Feels like I'm out my mind
In my head, I can't figure out
How your eyes pull me in
And I'm perfectly lost
Out my mind, in my head
Where's my body now?
I'm lost around you

Wait, if I'm being honest
I like how it feels around you
I'm lost around you

Perdu

Quand je suis seul
Tout tourne autour de toi
Comme si je flottais
Chaque fois que tu arrives

Parce que je perds la notion du temps
Quand tu es près
La tête dans les étoiles
Je ne sais pas, je ne sais pas
Comment tu lis dans mes pensées
Où suis-je allé ?

Je m'accroche à quelque chose
N'importe quoi pour le moment
Tout ce que je voulais
Est lié à toi d'une manière ou d'une autre
Je suis perdu autour de toi

Je suis perdu autour de toi
Sous un charme
Quand je t'ai trouvée
J'ai perdu moi-même
J'ai l'impression d'être fou
Dans ma tête, je n'arrive pas à comprendre
Comment tes yeux m'attirent
Et je suis parfaitement perdu
Fou, dans ma tête
Où est mon corps maintenant ?
Je suis perdu autour de toi

Je suis perdu autour de toi
Fou, dans ma tête
Où est mon corps maintenant ?
Je suis perdu autour de toi

La langue me fourche
Est-ce que c'est comme ça que ça doit être ?
Tu me fais planer tellement haut
Pris dans ton atmosphère

Parce que je perds la notion du temps
Quand tu es près
La tête dans les étoiles
Je ne sais pas, je ne sais pas
Comment tu lis dans mes pensées
Où suis-je allé ?

Je m'accroche à quelque chose
N'importe quoi pour le moment
Tout ce que je voulais
Est lié à toi d'une manière ou d'une autre
Je suis perdu autour de toi

Je suis perdu autour de toi
Sous un charme
Quand je t'ai trouvée
J'ai perdu moi-même
J'ai l'impression d'être fou
Dans ma tête, je n'arrive pas à comprendre
Comment tes yeux m'attirent
Et je suis parfaitement perdu
Fou, dans ma tête
Où est mon corps maintenant ?
Je suis perdu autour de toi

Attends, si je suis honnête
J'aime la sensation que j'ai autour de toi
Je suis perdu autour de toi