Le Youth feat. Oaks - Paradise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Le Youth feat. Oaks - Paradise




Paradise
Рай
I got lost in you
Я потерялся в тебе,
You had all your all dark covered up in blue
Ты скрывала всю свою тьму под синевой.
I thought I was awake
Я думал, что не сплю,
Right until the moment I couldn't escape
Пока не оказался в ловушке, не в силах сбежать.
Ohh ohh
О-о-о,
If I could go back I would just let you go
Если бы я мог вернуться, я бы просто отпустил тебя.
Ohh
О-о-о,
Was too young and too into someone to know that
Был слишком молод и слишком увлечен, чтобы понять это.
I'm the one who built this paradise
Я сам построил этот рай,
I'm not gonna let you back inside
Я не позволю тебе вернуться.
When it comes to you I'm cold as ice
Когда дело касается тебя, я холоден как лед.
You're not gonna get to burn me twice
Ты не обожжешь меня дважды.
La la la la
Ла-ла-ла-ла,
I'm the one who built this paradise
Я сам построил этот рай.
La la la la
Ла-ла-ла-ла.
You took me to the sea
Ты привела меня к морю,
Promised me the world and then you pushed me in
Пообещала мне весь мир, а потом столкнула в пучину.
I thought that I would sink
Я думал, что утону,
Heavy as a stone but I learned how to swim
Тяжелый, как камень, но я научился плавать.
Ohh ohh
О-о-о,
And now that I'm finally better
И теперь, когда мне наконец стало лучше,
Ooh ohh
О-о-о,
I know that we can't be together cus
Я знаю, что мы не можем быть вместе, потому что
I'm the one who built this paradise
Я сам построил этот рай,
I'm not gonna let you back inside
Я не позволю тебе вернуться.
When it comes to you I'm cold as ice
Когда дело касается тебя, я холоден как лед.
You're not gonna get to burn me twice
Ты не обожжешь меня дважды.
La la la la
Ла-ла-ла-ла,
I'm the one who built this paradise
Я сам построил этот рай,
La la la la
Ла-ла-ла-ла.





Writer(s): Louise Lindberg, Wesley Quinonez, Hannes Roovers, Isac Hordegard, Johanna Ekmark


Attention! Feel free to leave feedback.