Lyrics and translation Le'Jend - Heaven Or Hell

Heaven Or Hell

Fallen angel
It's painful
Don't know if you graceful
Or hateful
Tell me should I thank you
Or hate you
You gave me love
And I thank you
Wasn't good enough
But I'm grateful
Sometimes it gets too hard to see
Rather you can't or you able
So I'm just gone look out for me
Girl I blame me
Don't blame you
You tried to play me
I played you
It was so wasteful
Betrayal
A dish that's always distasteful
I know it's hurtful
I hurt you
But this is how it's gotta be
She said you can go to hell
And I said we'll just wait and see
But I just hope that it doesn't burn
I just hope that it doesn't burn
We all go gotta wait yo turn
Turn
I Just hope that it doesn't burn
Girl I just hope that it doesn't burn
We all go gotta wait yo turn
Just gotta wait yo
I Just hope that it doesn't burn
Girl I just hope that it doesn't burn
We all go gotta wait yo turn
Just gotta wait yo turn
From the pit
Or to the promise
Yea the promise land
People will always pick your pit
And point you to it
But the promised land
Is something that you choose
You wake up every day
With your mind clear your heart right
It's gone be a beautiful day

Move toward the promises
Forget about the pit
That's what they said
The promises
That's what you chose
So walk in your promise land
(Yo Turn)

Рай или ад

Падший ангел,
Это больно.
Не знаю, ты грациозна
Или полна ненависти.
Скажи, мне благодарить тебя
Или ненавидеть?
Ты дала мне любовь,
И я благодарю тебя.
Этого было недостаточно,
Но я признателен.
Иногда становится слишком трудно увидеть,
То ли ты не можешь, то ли можешь.
Так что я просто буду заботиться о себе.
Девушка, я виню себя,
Не виню тебя.
Ты пыталась сыграть со мной,
Я играл с тобой.
Это было так расточительно.
Предательство -
Блюдо, которое всегда неприятно на вкус.
Я знаю, это больно.
Я сделал тебе больно,
Но так должно быть.
Она сказала, что ты можешь идти в ад,
А я сказал, что мы просто подождем и увидим.
Но я просто надеюсь, что он не горит,
Я просто надеюсь, что он не горит.
Нам всем придется ждать своей очереди,
Своей очереди.
Я просто надеюсь, что он не горит.
Девушка, я просто надеюсь, что он не горит.
Нам всем придется ждать своей очереди,
Просто ждать своей.
Я просто надеюсь, что он не горит.
Девушка, я просто надеюсь, что он не горит.
Нам всем придется ждать своей очереди,
Просто ждать своей очереди.
Из ямы
Или к обетованию,
Да, к земле обетованной.
Люди всегда будут выбирать твою яму
И указывать тебе на нее.
Но земля обетованная -
Это то, что ты выбираешь.
Ты просыпаешься каждый день
С ясным умом и чистым сердцем,
Это будет прекрасный день.

Двигайся к обетованиям,
Забудь о яме.
Вот что они сказали.
Обетования -
Вот что ты выбрал.
Так иди по своей земле обетованной.
(Твоя очередь)