Le'Jend - Indecisive Love - translation of the lyrics into German

Indecisive Love - Le'Jendtranslation in German




Indecisive Love
Unentschlossene Liebe
Girl after everything we been through
Mädchen, nach allem, was wir durchgemacht haben
Never thought I would miss you
Hätte nie gedacht, dass ich dich vermissen würde
Too many times I left you
Zu oft habe ich dich verlassen
Crying with some tissue
Weinend mit einem Taschentuch
Too many lies that left you dying with my issues
Zu viele Lügen, die dich sterbend mit meinen Problemen zurückließen
Can a witness to testify on my side
Kann ein Zeuge für mich aussagen
And make it simple
Und es einfach machen
Wanna look you face to face and eye to eye
Möchte dir von Angesicht zu Angesicht und Auge in Auge gegenüberstehen
When I'm with you
Wenn ich bei dir bin
Tell me how I'm gonna survive
Sag mir, wie ich überleben soll
If I'm not with you
Wenn ich nicht bei dir bin
She say how is we post to strive
Sie sagt, wie sollen wir uns bemühen
With all these issues walking on eggshells
Mit all diesen Problemen, auf Eierschalen laufend
And it's like land mines when it hits ya
Und es ist wie Landminen, wenn es dich trifft
But girl I need you by my side and I won't lie
Aber Mädchen, ich brauche dich an meiner Seite und ich werde nicht lügen
You the spark that's missing in my life
Du bist der Funke, der in meinem Leben fehlt
Set me on fire lately I been driving round in park
Zünde mich an, in letzter Zeit fahre ich im Park herum
Girl with no tires
Mädchen, ohne Reifen
Feeling like
Fühle mich, als ob
I'm running outta time
Mir die Zeit davonläuft
Let's hit rewind but you won't heal going back
Lass uns zurückspulen, aber du wirst nicht heilen, wenn du zurückgehst
To what broke you I'm a keep it real
Zu dem, was dich zerbrochen hat, ich bleibe ehrlich
This is something we should go through
Das ist etwas, was wir durchmachen sollten
But I still wanna hold you you still who I'm close to
Aber ich will dich immer noch halten, du bist immer noch die, der ich nahe stehe
You can't find another that's gone show you
Du kannst keine andere finden, die dir zeigen wird
What I showed you
Was ich dir gezeigt habe
Indecisive love girl we break up to make up
Unentschlossene Liebe, Mädchen, wir trennen uns, um uns zu versöhnen
Fight and fuss and make love
Streiten und zanken und lieben uns
How you gone say this ain't us
Wie kannst du sagen, dass wir das nicht sind
Girl this type of love is unique
Mädchen, diese Art von Liebe ist einzigartig
It's a one of one we jus need a one on one
Es ist eine Eins-zu-eins-Beziehung, wir brauchen nur ein Gespräch unter vier Augen
You and me can't be undone
Du und ich können nicht rückgängig gemacht werden
Don't let fear of what could happen
Lass nicht zu, dass die Angst vor dem, was passieren könnte
Make nothing happen say what you mean
Dazu führt, dass nichts passiert, sag, was du meinst
And follow up with another action
Und lass eine weitere Handlung folgen
On top of me baby I can feel compassion
Auf mir, Baby, ich kann Mitgefühl spüren
Greater than me now we an improper fraction
Größer als ich, jetzt sind wir ein unechter Bruch
All that I want and baby I ain't even acting
Alles, was ich will, und Baby, ich schauspielere nicht einmal
You what I need girl you my desired passion
Du bist, was ich brauche, Mädchen, du bist meine ersehnte Leidenschaft
See you in my dreams that's the law of attraction
Sehe dich in meinen Träumen, das ist das Gesetz der Anziehung
Give you all the things you want
Gebe dir alle Dinge, die du willst
Everything you imagined
Alles, was du dir vorgestellt hast
What doesn't kill you makes you stronger
Was dich nicht umbringt, macht dich stärker
You got more in you go a lil longer
Du hast mehr in dir, mach noch ein bisschen weiter
We ain't getting any younger
Wir werden nicht jünger
I can see it in you
Ich kann es in dir sehen
I know what you want girl
Ich weiß, was du willst, Mädchen
Even if ya don't wanna admit it
Auch wenn du es nicht zugeben willst
Fuck any delima ima push you to da limit
Scheiß auf jedes Dilemma, ich werde dich bis ans Limit bringen
When I drop the rolls I'll never get it tinted
Wenn ich den Rolls abgebe, werde ich ihn nie tönen lassen
What's the point to have it
Was bringt es, ihn zu haben
If they never see you in it
Wenn sie dich nie darin sehen
Indecisive love girl we break up to make up
Unentschlossene Liebe, Mädchen, wir trennen uns, um uns zu versöhnen
Fight and fuss and make love
Streiten und zanken und lieben uns
How you gone say this ain't us
Wie kannst du sagen, dass wir das nicht sind
Girl this type of love is unique
Mädchen, diese Art von Liebe ist einzigartig
It's a one of one we jus need a one on one
Es ist eine Eins-zu-eins-Beziehung, wir brauchen nur ein Gespräch unter vier Augen
You and me can't be undone
Du und ich können nicht rückgängig gemacht werden





Writer(s): Le'jon Crawford


Attention! Feel free to leave feedback.