Lyrics and translation Le mele canterine - II canto dei Re Magi

II canto dei Re Magi

A destra, in fondo, a dritta
A manca, in su e in giù
In basso, in alto, indietro
Avanti, in giù e in su

E trotta e trotta e trotta
Cercando quella grotta
Magari è una capanna
Misura mezza spanna

E trotta e trotta e trotta
La schiena è tutta rotta
Andare sul cammello
Fa male anche al cervello

Trottando tutto il giorno
Si trotta in giro e intorno
Trottiamo nel deserto
Trottiamo in mare aperto

Ma dove vai?
Ma dove vai?
Se non lo sai
Se non lo sai

Ma sì lo so
Guardando in su
C'è la cometa
Va sulla meta

E trotta e trotta e trotta
E trotta sul cammello
Trottando questo e quello
La testa al sole è cotta

Ma trotta ancora un poco
Laggiù c'è la capanna
È proprio mezza spanna
E dentro splende il fuoco

Trottiamo dal bambino
Con oro, mirra e incenso
Adesso che ci penso
È proprio un trottolino

Ma dove vai?
Ma dove vai?
Se non lo sai
Se non lo sai

Ma sì lo so
Guardando in su
C'è la cometa
Va sulla meta

Ma sì lo so
Guardando in su
C'è la cometa
Va sulla meta

Песнь волхвов

Направо, вглубь, направо
Налево, вверх и вниз
Вниз, вверх, назад
Вперед, вниз и вверх

И рысью, рысью, рысью
Ищем ту пещеру
Может, это хижина
Размером с пол-ладони

И рысью, рысью, рысью
Спина уже вся болит
Ехать на верблюде
Вредно даже для разума

Скачем весь день
Скачем туда-сюда
Скачем по пустыне
Скачем по открытому морю

Куда идешь?
Куда идешь?
Если не знаешь
Если не знаешь

Но я знаю
Глядя вверх
Там комета
Указывает путь

И рысью, рысью, рысью
И рысью на верблюде
Скачем туда-сюда
Голова на солнце сгорает

Но поскачи еще немного
Вон там хижина
Размером с пол-ладони
А внутри сияет огонь

Скачем к младенцу
С золотом, миррой и ладаном
Теперь, когда я подумал
Он совсем кроха

Куда идешь?
Куда идешь?
Если не знаешь
Если не знаешь

Но я знаю
Глядя вверх
Там комета
Указывает путь

Но я знаю
Глядя вверх
Там комета
Указывает путь