Lyrics and translation Le mele canterine - La ballata del cow-boy bill

La ballata del cow-boy bill

Cow-boy Bill che simpatico che sei
Io con te posso imparare
La tabellina del numero sei

Sei per zero: zero, ho un cavallo tutto nero
Sei per uno: sei, ma un bel pony io vorrei
Sei per due: 12, i miei baffi sono fantastici
Sei per tre: 18, sono piccolo e grassoccio

Cow-boy Bill che simpatico che sei
Io con te posso imparare
La tabellina del numero sei

Sei per quattro: 24, sono veloce come un gatto
Sei per cinco: 30, bevo whisky con la menta
Sei per sei: 36, ho sul naso tanti nei
Sei per sette: 42, sono forte come un bue

Cow-boy Bill che simpatico che sei
Io con te posso imparare
La tabellina del numero sei

Sei per otto: 48, ho un alano ed un bassotto
Sei per nove: 54, quando ballo faccio il matto
Sei per diece: 60, il mio pappagallo canta

Cow-boy Bill che simpatico che sei
Io con te posso imparare
La tabellina del numero sei

Cow-boy Bill che simpatico che sei
Io con te posso imparare
La tabellina del numero sei

La ballade du cow-boy Bill

Cow-boy Bill, comme tu es sympathique
Avec toi, je peux apprendre
La table de multiplication du six

Six fois zéro : zéro, j'ai un cheval tout noir
Six fois un : six, mais j'aimerais bien un joli poney
Six fois deux : douze, ma moustache est fantastique
Six fois trois : dix-huit, je suis petit et grassouillet

Cow-boy Bill, comme tu es sympathique
Avec toi, je peux apprendre
La table de multiplication du six

Six fois quatre : vingt-quatre, je suis rapide comme un chat
Six fois cinq : trente, je bois du whisky à la menthe
Six fois six : trente-six, j'ai plein de grains de beauté sur le nez
Six fois sept : quarante-deux, je suis fort comme un bœuf

Cow-boy Bill, comme tu es sympathique
Avec toi, je peux apprendre
La table de multiplication du six

Six fois huit : quarante-huit, j'ai un dogue allemand et un teckel
Six fois neuf : cinquante-quatre, quand je danse, je fais le fou
Six fois dix : soixante, mon perroquet chante

Cow-boy Bill, comme tu es sympathique
Avec toi, je peux apprendre
La table de multiplication du six

Cow-boy Bill, comme tu es sympathique
Avec toi, je peux apprendre
La table de multiplication du six