Lyrics and translation Le mele canterine - Le renne di Babbo Natale

Le renne di Babbo Natale

Noi siamo le renne, le renne di Babbo Natale
Guidiamo la slitta la notte più bella
La notte più santa che c'è
Voliamo in Marocco, in Irlanda, in Polonia
In Svizzera, in Canada, oppure in Estonia
La neve ed il freddo non ci fanno paura
Questa per noi è una bella avventura
Questa per noi è una bella avventura

Noi siamo le renne, le renne di Babbo Natale
Guidiamo la slitta la notte più bella
La notte più santa che c'è
Voliamo in Australia, in Perù, in Malesia
In Congo, in Ruanda e poi in Indonesia
Ogni posto del mondo conoscer dobbiamo
A tutti i bambini regali portiamo
A tutti i bambini regali portiamo

Noi siamo le renne, le renne di Babbo Natale
Guidiamo la slitta la notte più bella
La notte più santa che c'è
Voliamo in Finlandia, in Russia, in Giappone
In India, in Italia ed in Sierra Leone
Aspettateci bimbi, stiamo per arrivare
Noi siamo le renne di Babbo Natale
Noi siamo le renne di Babbo Natale

Les rennes du Père Noël

Nous sommes les rennes, les rennes du Père Noël
Nous guidons le traîneau la plus belle nuit
La nuit la plus sainte qui soit
Nous volons au Maroc, en Irlande, en Pologne
En Suisse, au Canada, ou encore en Estonie
La neige et le froid ne nous font pas peur
C'est pour nous une belle aventure
C'est pour nous une belle aventure

Nous sommes les rennes, les rennes du Père Noël
Nous guidons le traîneau la plus belle nuit
La nuit la plus sainte qui soit
Nous volons en Australie, au Pérou, en Malaisie
Au Congo, au Rwanda et puis en Indonésie
Chaque endroit du monde nous devons connaître
À tous les enfants des cadeaux nous portons
À tous les enfants des cadeaux nous portons

Nous sommes les rennes, les rennes du Père Noël
Nous guidons le traîneau la plus belle nuit
La nuit la plus sainte qui soit
Nous volons en Finlande, en Russie, au Japon
En Inde, en Italie et en Sierra Leone
Attendez-nous les enfants, nous allons arriver
Nous sommes les rennes du Père Noël
Nous sommes les rennes du Père Noël