LeAnn Rimes - Long Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LeAnn Rimes - Long Night




Long Night
Долгая ночь
Feel the underground breeze as the trains go by
Чувствую подземный ветер, когда мимо проезжают поезда,
Pushing through the crowd to see the sky around you
Пробираюсь сквозь толпу, чтобы увидеть небо вокруг.
I blink as the green light turns to red
Я моргаю, когда зеленый свет меняется на красный,
Everybody on the street trying to get ahead, surrounded
Все на улице пытаются пробиться вперед, в окружении.
And when I lose myself in this raging sea
И когда я теряюсь в этом бушующем море,
You're a beacon of light, you're the air I breathe
Ты - луч света, ты - воздух, которым я дышу.
Oh long night
О, долгая ночь,
I want you all to myself from now till the morning lights
Я хочу, чтобы ты был только моим с этого момента до рассвета.
Maybe we could make a great escape
Может быть, мы могли бы совершить побег,
Run away like thieves and lock the world away
Убежать, как воры, и запереть мир снаружи,
Somewhere no one will ever find us on this long night
Где-то, где никто не найдет нас в эту долгую ночь.
Long night
Долгая ночь.
Got a long ride home to think about things
Мне предстоит долгая дорога домой, чтобы обдумать все,
And the song that the man on the radio sings
И песня, которую поет мужчина по радио,
Is so true, reminds me of you
Так правдива, напоминает мне о тебе,
The way that you know just who I am
О том, как ты знаешь, кто я есть на самом деле,
When I don't say I word you still understand
Когда я не говорю ни слова, ты все равно понимаешь.
It gets through, yeah who knew
Это доходит до меня, да, кто бы мог подумать.
Oh, it's days like these when I crave you the most
О, в такие дни я жажду тебя больше всего,
Shivers down my spine when you're holding me close
Дрожь по спине, когда ты обнимаешь меня крепко.
Oh long night
О, долгая ночь,
I want you all to myself from now till the morning lights
Я хочу, чтобы ты был только моим с этого момента до рассвета.
Maybe we could make a great escape
Может быть, мы могли бы совершить побег,
Run away like thieves and lock the world away
Убежать, как воры, и запереть мир снаружи,
Somewhere no one will ever find us on this long night
Где-то, где никто не найдет нас в эту долгую ночь.
Long night
Долгая ночь.
Oh long night
О, долгая ночь,
I want you all to myself from now till the morning lights
Я хочу, чтобы ты был только моим с этого момента до рассвета.
Maybe we could make a great escape
Может быть, мы могли бы совершить побег,
Run away like thieves and lock the world away
Убежать, как воры, и запереть мир снаружи,
Somewhere no one will ever find us on this long night
Где-то, где никто не найдет нас в эту долгую ночь.
Long night
Долгая ночь.





Writer(s): Robson Stephen Paul, Rimes Margaret Le Ann, Gordie Sampson


Attention! Feel free to leave feedback.