Lyrics and translation LeAnn Rimes - Outrageous Love

Outrageous Love

Jealous, we make them jealous
They only wished
But we did
Trouble, let's make some trouble
You and I we're not afraid of the forbidden
I want a love so high even the stars look up
I want a soul so deep even the ocean drowns
I want an outrageous love
I want an outrageous love
Shocking won't kill us
We're on one hell of a ride
And sorry
Why be sorry?
Any other kind of love would be lie
I want a love so high even the stars look up
I want a soul so deep even the ocean drowns
I want an outrageous love
I want an outrageous love
Greedy I know
I'm demanding
I make a mess of you
You make a mess of me
Want nothing more
Take nothin' less than love with a vengeance
It's what you would go to hell and die for?
Oh it's what you would sell your soul for
So come on come on come on
Come on come on come on come on
I want a love so high even the stars look up
I want a soul so deep even the ocean drowns
I want an outrageous love
I want an outrageous love
I want an outrageous love

Amour scandaleux

Jalouse, nous les rendons jaloux
Ils le souhaitent
Mais on l'a fait
Des ennuis, on va en faire
Toi et moi, nous n'avons pas peur de l'interdit
Je veux un amour si haut que même les étoiles lèvent les yeux
Je veux une âme si profonde que même l'océan se noie
Je veux un amour scandaleux
Je veux un amour scandaleux
Le choc ne nous tuera pas
Nous sommes embarqués dans une sacrée virée
Et désolé
Pourquoi serions-nous désolés ?
Tout autre type d'amour serait un mensonge
Je veux un amour si haut que même les étoiles lèvent les yeux
Je veux une âme si profonde que même l'océan se noie
Je veux un amour scandaleux
Je veux un amour scandaleux
Avide, je sais
Je suis exigeante
Je fais un gâchis de toi
Tu fais un gâchis de moi
Je ne veux rien de plus
Je n'accepte rien de moins qu'un amour vengeur
C'est pour ça que tu irais en enfer et que tu mourrais ?
Oh, c'est pour ça que tu vendrais ton âme
Alors viens, viens, viens
Viens, viens, viens, viens
Je veux un amour si haut que même les étoiles lèvent les yeux
Je veux une âme si profonde que même l'océan se noie
Je veux un amour scandaleux
Je veux un amour scandaleux
Je veux un amour scandaleux