LeAnn Rimes - This Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LeAnn Rimes - This Life




This Life
Эта жизнь
I've blamed it, I've cursed it, I've got in its way
Я винила её, я проклинала её, я вставала у неё на пути
God knows how much of it I've thrown away
Бог знает, сколько её я выбросила
It's twisted and tangled and hard to define
Она запутанная и сложная, её трудно определить
It keeps coming at me one day at a time
Она продолжает наступать на меня, день за днём
[Chorus]
[Припев]
This life is all that I've got
Эта жизнь это всё, что у меня есть
All the I am
Всё, что я есть
All that I'm not
Всё, что я не есть
It's worth all I go through cause this life came with you
Она стоит всего, через что я прохожу, потому что эта жизнь пришла вместе с тобой
You're right beside me to help it make sense
Ты рядом со мной, чтобы помочь ей обрести смысл
The rock in this ocean that I break against
Скала в этом океане, о которую я разбиваюсь
The dead ends and darkness they don't disappear
Тупики и тьма, они не исчезают
But it keeps getting better the longer you're here
Но всё становится лучше, чем дольше ты здесь
[Chorus]
[Припев]
This life is all that I've got
Эта жизнь это всё, что у меня есть
All the I am
Всё, что я есть
All that I'm not
Всё, что я не есть
It's worth all I go through cause this life came with you
Она стоит всего, через что я прохожу, потому что эта жизнь пришла вместе с тобой





Writer(s): Becker Gregory Hugh, Blanco Giovanny Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.