Lyrics and translation LeAnn Rimes - how much a heart can hold

how much a heart can hold

Love doesn't ask if you want to fall
It doesn't make any sense at all
Makes you see what you never saw
How much a heart can hold

You take on me, I take on you
God knows it's not an easy thing to do
But we have a lifetime for us to prove
How much a heart can hold

It's brave what you've given me to save in the palm of my hand
Someone knew I belonged with you

Feels like you gave me the sun and moon
A new kind of love came pouring through
Oh, what a blessing to have so much room for two

You could let your heart close, fear it might break
Wouldn't be the first to make that mistake
But love has a power to make its own place
Oh, how much a heart can hold

It's brave what you've given me to save in the palm of my hand
Someone knew I belonged with you

Every time you put your hand in mine
I see how much a heart can hold

Сколько может вместить сердце

Любовь не спрашивает, хочешь ли ты влюбиться,
В ней совсем нет никакого смысла,
Она помогает увидеть то, чего ты раньше не видела,
Сколько может вместить сердце.

Ты принимаешь меня, я принимаю тебя,
Бог знает, это нелегко,
Но у нас есть целая жизнь, чтобы доказать,
Сколько может вместить сердце.

Это так смело с твоей стороны — доверить мне то, что я храню на ладони,
Кто-то знал, что я должна быть с тобой.

Мне кажется, ты подарил мне солнце и луну,
Новая любовь хлынула потоком,
О, какое счастье, что в сердце так много места для двоих.

Можно закрыть свое сердце, боясь, что оно разобьется,
Ты не первый, кто совершил бы такую ошибку,
Но у любви есть сила создавать свое собственное пространство,
О, сколько может вместить сердце.

Это так смело с твоей стороны — доверить мне то, что я храню на ладони,
Кто-то знал, что я должна быть с тобой.

Каждый раз, когда ты берешь меня за руку,
Я вижу, сколько может вместить сердце.