imagined with love - LeAnn Rimes translation in German

imagined with love

The answer's been here all along
We just need to hold each other 'til the hurt is gone
Oh, to belong, still a dream

Look what we've imagined with pain
Make believing we aren't the same
But you and I know the truth
Imagine what we could do
If we imagined with love

Wild where the energy flows
The window's wide open
All we see is the door that's closed
Sad how it goes
So it goes, 'til it goes

Look what we've imagined with pain
Make believing we aren't the same
But you and I know the truth
Imagine what we could do
If we imagined with love

Time for all of us to wake up out of this hypnotic state
Instead of dreaming fast asleep, we should be dreaming wide awake

Look what we've imagined with pain
Make believing we aren't the same
But you and I know the truth
Imagine what, we could do, if we choose
Yeah, what do we have to lose
If we imagined with love?

Mit Liebe erdacht

Die Antwort war die ganze Zeit hier
Wir müssen uns nur aneinander festhalten, bis der Schmerz vorüber ist
Oh, dazuzugehören, immer noch ein Traum

Schau, was wir uns mit Schmerz ausgemalt haben
Wir glauben, wir wären nicht gleich
Aber du und ich, wir kennen die Wahrheit
Stell dir vor, was wir tun könnten
Wenn wir es uns mit Liebe ausmalten

Wild, wo die Energie fließt
Das Fenster ist weit offen
Alles, was wir sehen, ist die geschlossene Tür
Traurig, wie es läuft
So läuft es, bis es vorbei ist

Schau, was wir uns mit Schmerz ausgemalt haben
Wir glauben, wir wären nicht gleich
Aber du und ich, wir kennen die Wahrheit
Stell dir vor, was wir tun könnten
Wenn wir es uns mit Liebe ausmalten

Zeit für uns alle, aus diesem hypnotischen Zustand aufzuwachen
Anstatt im Tiefschlaf zu träumen, sollten wir hellwach träumen

Schau, was wir uns mit Schmerz ausgemalt haben
Wir glauben, wir wären nicht gleich
Aber du und ich, wir kennen die Wahrheit
Stell dir vor, was wir tun könnten, wenn wir uns dafür entscheiden
Ja, was haben wir zu verlieren
Wenn wir es uns mit Liebe ausmalten?