Lyrics and translation LeAnn Rimes - the wild
The
persecution
of
the
woman
La
persécution
de
la
femme
The
burning
has
gone
on,
for
too
fucking
long
Le
brûlement
dure
depuis
trop
longtemps
The
virgin
is
shattered
La
vierge
est
brisée
Her
blood
on
the
door
Son
sang
sur
la
porte
She
can't
claim
the
lover
Elle
ne
peut
pas
revendiquer
l'amant
Without
claiming
the
whore
Sans
revendiquer
la
pute
Oh,
sacred
grail
Oh,
Graal
sacré
Oh,
love
diverged
Oh,
amour
divergeant
How
many
centuries
have
to
pass
Combien
de
siècles
doivent
passer
Before
we
ever
learn?
Avant
que
nous
apprenions
?
So,
rip
the
vail
Alors,
déchire
le
voile
Oh,
my
sweet
child
Oh,
mon
doux
enfant
If
you
want
to
hold
the
holy
Si
tu
veux
tenir
le
sacré
You
know
you've
got
to
kiss
the
wild
Tu
sais
qu'il
faut
embrasser
la
sauvage
It's
the
wild
C'est
la
sauvage
The
wild
keeps
her
holy
La
sauvage
la
garde
sainte
Keeps
her
holy
La
garde
sainte
Yeah,
the
wild
Oui,
la
sauvage
The
wild
La
sauvage
Yeah,
we've
been
told
that
our
sex
is
ungodly
Oui,
on
nous
a
dit
que
notre
sexe
est
impie
And
we've
been
told
that
our
rage
is
too
much
Et
on
nous
a
dit
que
notre
rage
est
trop
forte
But,
when
rage
burns
through
our
hearts
Mais
quand
la
rage
brûle
dans
nos
cœurs
It
unveils
the
word
Elle
dévoile
le
mot
And
it
restokes
the
fire
that
changes
the
world
Et
elle
rallume
le
feu
qui
change
le
monde
Oh,
Mother
Mary
Oh,
Mère
Marie
Cursed,
hanging
tree
Arbre
maudit,
pendu
How
many
of
us
have
to
die
Combien
d'entre
nous
doivent
mourir
Before
we
ever
see?
Avant
que
nous
voyions
?
So,
rip
the
veil
Alors,
déchire
le
voile
Oh,
my
sweet
child
Oh,
mon
doux
enfant
If
you
want
to
hold
the
holy
Si
tu
veux
tenir
le
sacré
You
know
you've
got
to
kiss
the
wild
Tu
sais
qu'il
faut
embrasser
la
sauvage
It's
the
wild
C'est
la
sauvage
The
wild
keeps
her
holy
La
sauvage
la
garde
sainte
Keeps
her
holy
La
garde
sainte
Yeah,
the
wild
Oui,
la
sauvage
The
wild
La
sauvage
Don't
shut
her
out
Ne
la
rejette
pas
Open
the
door
and
let
her
in
Ouvre
la
porte
et
laisse-la
entrer
Don't
shut
her
out
Ne
la
rejette
pas
Unlock
the
chain
and
wash
her
sin
Déverrouille
la
chaîne
et
lave
son
péché
Don't
shut
her
out
Ne
la
rejette
pas
Open
the
door
and
let
her
in
Ouvre
la
porte
et
laisse-la
entrer
Don't
shut
her
out
Ne
la
rejette
pas
Unlock
the
chain
and
wash
her
sin
Déverrouille
la
chaîne
et
lave
son
péché
Oh,
don't
shut
her
out
(don't
shut
her
out)
Oh,
ne
la
rejette
pas
(ne
la
rejette
pas)
Oh,
open
the
door
and
let
her
in
(oh,
open
the
door
and
let
her
in)
Oh,
ouvre
la
porte
et
laisse-la
entrer
(oh,
ouvre
la
porte
et
laisse-la
entrer)
Oh,
don't
shut
her
out
(don't
shut
her
out,
don't
shut
her
out)
Oh,
ne
la
rejette
pas
(ne
la
rejette
pas,
ne
la
rejette
pas)
Oh,
open
the
door
and
let
her
in
(oh,
open
the
door
and
let
her
in)
Oh,
ouvre
la
porte
et
laisse-la
entrer
(oh,
ouvre
la
porte
et
laisse-la
entrer)
'Cause
it's
the
wild
Parce
que
c'est
la
sauvage
The
wild
keeps
her
holy
La
sauvage
la
garde
sainte
Keeps
her
holy
La
garde
sainte
Yeah,
the
wild
Oui,
la
sauvage
The
wild
keeps
her
holy
La
sauvage
la
garde
sainte
Keeps
her
holy
La
garde
sainte
Yeah,
the
wild
Oui,
la
sauvage
Wild
Sauvage
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.