LeMarquis - Pressure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LeMarquis - Pressure




Pressure
Давление
Slow down look around
Притормози, посмотри вокруг,
I know you're in a hurry
Знаю, ты торопишься.
I can give you time
Я могу дать тебе время
Realize
Осознать,
In my mind
Что в моей голове.
Never that you say but
Ты никогда не говорила, но
I need to have enough
Мне нужно достаточно
For you
Для тебя.
Yeah I never get the time
Да, у меня никогда нет времени
To show you everything you say
Показать тебе всё то, что ты говоришь,
And promise we'd do
И обещаем, что сделаем,
Promise we'd do
Обещаем, что сделаем.
'Cause it's so hard gotta say goodbye
Потому что так тяжело прощаться,
It's so cold you wanna go home
Так холодно, ты хочешь домой,
Alone
Одна.
Whatever keep on turning me on
Что бы это ни было, продолжай заводить меня,
When I'm down
Когда мне плохо.
You step in my mind at night
Ты приходишь ко мне в голову по ночам.
Whatever keep on turning me on
Что бы это ни было, продолжай заводить меня,
When I'm gone
Когда меня нет.
You try to go home alone
Ты пытаешься идти домой одна.
Whatever keep on turning me on
Что бы это ни было, продолжай заводить меня,
When I'm down
Когда мне плохо.
You step in my mind
Ты приходишь ко мне в голову,
And now
И теперь
Whatever keep on cutting me off
Что бы это ни было, продолжай отрезать меня.
No sign in northern line
Нет знака на северной линии,
Undercover girl way ahead of her time
Девушка под прикрытием, опередившая своё время.
Lay down
Ложись,
Will say a word
Скажу слово,
Here's another chance
Вот ещё один шанс.
Now I may do have enough
Теперь у меня может быть достаточно
For you
Для тебя.
Yeah I never get the time
Да, у меня никогда нет времени
To show you everything you say
Показать тебе всё то, что ты говоришь,
And promise we'd do
И обещаем, что сделаем,
Promise we'd do
Обещаем, что сделаем.
'Cause it's so hard gotta say goodbye
Потому что так тяжело прощаться,
It's so cold you wanna go home
Так холодно, ты хочешь домой,
Alone
Одна.
Whatever keep on turning me on
Что бы это ни было, продолжай заводить меня,
When I'm down
Когда мне плохо.
You step in my mind at night
Ты приходишь ко мне в голову по ночам.
Whatever keep on cutting me off
Что бы это ни было, продолжай отрезать меня,
When I'm gone
Когда меня нет.
You try to go home alone
Ты пытаешься идти домой одна.
Whatever keep on turning me on
Что бы это ни было, продолжай заводить меня,
When I'm down
Когда мне плохо.
You step in my mind
Ты приходишь ко мне в голову,
And now
И теперь
Whatever keep on cutting me off
Что бы это ни было, продолжай отрезать меня.
In the sun
На солнце
We lay
Мы лежим,
I'll get it out
Я выясню это,
When I get my way
Когда добьюсь своего.
And I'm sorry
И мне жаль,
Goodbye
Прощай.
It's so cold you wanna go home
Так холодно, ты хочешь домой,
Alone
Одна.
Whatever keep on turning me on
Что бы это ни было, продолжай заводить меня,
When I'm down
Когда мне плохо.
You step in my mind at night
Ты приходишь ко мне в голову по ночам.
Whatever keep on cutting me off
Что бы это ни было, продолжай отрезать меня.





Writer(s): Allyson Ezell, Theo Gillet


Attention! Feel free to leave feedback.