LeMarquis - Up All Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LeMarquis - Up All Night




Up All Night
Toute la nuit
Hey won't you hold me tight
Hé, veux-tu me tenir serré
Take me through the night
Emmene-moi à travers la nuit
When the sun is up promise I'll be by your side
Quand le soleil se lève, promets que je serai à tes côtés
Make me understand everything you said
Fais-moi comprendre tout ce que tu as dit
Make it better, you gotta work it harder
Rends ça meilleur, tu dois travailler plus dur
Ooh let it go everything is alright
Ooh laisse tomber, tout va bien
So bright up all night I stay by your side
Si brillant, toute la nuit, je reste à tes côtés
Ooh let it go everything is alright
Ooh laisse tomber, tout va bien
So bright up all night I stay by your side
Si brillant, toute la nuit, je reste à tes côtés
Up all night I stay by your side
Toute la nuit, je reste à tes côtés
Hey won't you make me feel like the only one you need
Hé, veux-tu me faire sentir comme le seul dont tu as besoin
Like all of this is real
Comme si tout cela était réel
Oh just let me break, all the rule they make
Oh, laisse-moi juste briser, toutes les règles qu'ils imposent
While I staring round
Pendant que je regarde autour de moi
Make it better, you gotta work it hader
Rends ça meilleur, tu dois travailler plus dur
Ooh let it go everything is alright
Ooh laisse tomber, tout va bien
So bright up all night I stay by your side
Si brillant, toute la nuit, je reste à tes côtés
Ooh let it go everything is alright
Ooh laisse tomber, tout va bien
So bright up all night I stay by your side
Si brillant, toute la nuit, je reste à tes côtés
Up all night I stay by your side
Toute la nuit, je reste à tes côtés
I just wanna feel, I just wanna feel make it better
J'ai juste envie de sentir, j'ai juste envie de sentir, rends ça meilleur
I just wanna live, I just wanna live
J'ai juste envie de vivre, j'ai juste envie de vivre
I just wanna feel, I just wanna feel make it better
J'ai juste envie de sentir, j'ai juste envie de sentir, rends ça meilleur
I just wanna live, I just wanna live
J'ai juste envie de vivre, j'ai juste envie de vivre
Up all night I stay by your side
Toute la nuit, je reste à tes côtés
Up all night I stay by your side
Toute la nuit, je reste à tes côtés





Writer(s): Allyson Ezell, Theo Gillet


Attention! Feel free to leave feedback.