LeRoyce - Can Only Pretend Everything's Simple - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LeRoyce - Can Only Pretend Everything's Simple




Can Only Pretend Everything's Simple
Je peux seulement faire semblant que tout est simple
What do you feel
Qu'est-ce que tu ressens ?
Umm, Sometimes I feel like I'm losing time I could be spending with my family
Euh, parfois j'ai l'impression de perdre du temps que je pourrais passer avec ma famille.
You know time that's most valuable
Tu sais, le temps qui est le plus précieux.
Uhh, you know my brother's getting older now and shit
Euh, tu sais, mon frère vieillit maintenant et tout.
And umm, I just feel like i'm missing it
Et euh, j'ai juste l'impression de rater ça.
I feel like, I have a hard time expressing my feelings unless it's through song you know
J'ai l'impression que j'ai du mal à exprimer mes sentiments, sauf à travers la musique, tu sais.
But I mean i'm working on it i'm working on it
Mais j'y travaille, j'y travaille.
Trying at least
J'essaie au moins.
Sometimes I feel like i'm misunderstood
Parfois, j'ai l'impression d'être incompris.
And I use these things to cope
Et j'utilise ces choses pour faire face.
But shit really ain't fixing it if you really think about it
Mais ça ne règle rien si on y réfléchit vraiment.
I mean I can only
Je veux dire, je peux seulement...
I can only
Je peux seulement...
I can only
Je peux seulement...





Writer(s): Leroyce Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.