LeSage.Williams - Momma Said - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LeSage.Williams - Momma Said




Woo-ohh
У-у-ух
Momma said
Мама сказала
"You gon' get yourself up outta that bed
"Ты собираешься встать с этой кровати
And if you take your time
И если вы не торопитесь
The world might leave your ass behind instead."
Вместо этого мир мог бы оставить твою задницу позади."
That's no lie
Это не ложь
I made up my mind, yeah
Я принял решение, да
Momma said
Мама сказала
"You gon' get yourself up outta that bed
"Ты собираешься встать с этой кровати
And if you take your time
И если вы не торопитесь
The world might leave your ass behind instead."
Вместо этого мир мог бы оставить твою задницу позади."
That's no lie
Это не ложь
I made up my mind
Я принял решение
Now let me tell you bout my momma
А теперь позволь мне рассказать тебе о моей маме
Run shit like Obama did
Заправлять дерьмом, как это делал Обама
She's a presidential lady, real talk
Она леди-президент, настоящий разговор
And she got no time for the drama
И у нее не было времени на драму
Now let me tell you bout my O.G
А теперь позвольте мне рассказать вам о моем O.G.
In your face, never low key
В твоем лице, никогда не сдерживайся
Yeah she's warm hearted
Да, у нее доброе сердце
But she's cold blooded cold blooded
Но она хладнокровная, хладнокровный
When she's saying "Fuck the police"
Когда она говорит: черту полицию"
"When life gets tough you can't run"
"Когда жизнь становится трудной, ты не можешь убежать"
Marijuana smoke in my lungs
Дым марихуаны в моих легких
"If you wanna go out and have fun
"Если ты хочешь пойти куда-нибудь и повеселиться
Okay just make sure your work's done
Ладно, просто убедись, что твоя работа выполнена
Okay son
Ладно, сынок
Life only worsens if you fall behind
Жизнь только ухудшается, если вы отстаете
So make up your mind
Так что решайся
And if you get too slow
И если ты будешь слишком медлить
Then pick yourself off the floor"
Затем поднимись с пола"
Can you hear your momma's voice echo
Ты слышишь эхо голоса своей мамы
Echo echo
Эхо эхо
When she said
Когда она сказала
"You gon' get yourself up outta this bed
"Ты собираешься встать с этой кровати
And if you take your time
И если вы не торопитесь
The world might leave your ass behind instead
Вместо этого мир мог бы оставить твою задницу позади
That's no lie
Это не ложь
So make up your mind"
Так что решайся"
Momma said
Мама сказала
"You gon' get yourself up outta that bed
"Ты собираешься встать с этой кровати
And if you take your time
И если вы не торопитесь
The world might leave your ass behind instead"
Вместо этого мир мог бы оставить твою задницу позади"
That's no lie
Это не ложь
I made up my mind
Я принял решение
Woo-ohh
У-у-ух
Now be good, yeah
А теперь веди себя хорошо, да
Be great, yeah
Будь великолепен, да
Don't work too hard, don't hesitate
Не работайте слишком усердно, не стесняйтесь
Now be good, yeah
А теперь веди себя хорошо, да
Be great, yeah
Будь великолепен, да
Don't wait too long, don't hesitate
Не ждите слишком долго, не сомневайтесь
La-da-da-da-ahh
Ла-да-да-да-ааа
Woo-ohhh
У-у-ух






Attention! Feel free to leave feedback.