Lyrics and translation LeSage.Williams - Secret Blonde

Secret Blonde

Secret Blonde
Please Don't Fall Asleep
I got some things to say then I'll be out your hair
Secret Blonde
You are the wind and sea
You blow me away and I don't mind the water in my lungs these days
You say I'm defensive, I just like rebuttals
One minute I'm distant, next I wanna cuddle
I'm a contradiction and it's never very subtle
But every disposition puts me deeper in this bubble

If the sky falls, I'mma drown in it
Maybe one day I'll float
Til then, I'mma just carve your name on every ghost ship down below
I'm on the seafloor tripping over fragments and feelings I had before
I need more time

Secret Blonde, I been missing you like "Hello.
Hope you get this message from a complicated fellow"
Aw yeah
Secret Blonde, I hope you remember me
What we had was special, I believe
But lately no one listens, I been feeling so low
Ever since December, I been flying solo
People like to comfort but they never truly know though
Maybe I should slow it down
Slow it down

Maybe I just just forget
Maybe I should just move on
Maybe I should accept that it's over
Maybe I should write a whole new song
Sometimes when I toke up I don't choke up
I guess I'll pick up breathing once I'm sober
Yeah, east coast meets south side
She cared to talk about black lives
Cheesy shit I aint gotta hide
Cuz the first kiss was on Valentines
Good times were like JJ and the bad times were like mayday
The little things I remember
Like you love the song "September"
Maybe if we just stuck with it
Just a few more fucks given
Maybe if we took two minutes
To see what it's like when the world stops spinning
Life is not about maybes, maybe we some time to kill
Maybe it was just bad timing
Maybe if we had some time still

If the sky falls, I'mma drown in it
Maybe one day I'll float
Til then, I'mma just carve your name on every ghost ship down below
I'm on the seafloor tripping over fragments and feelings I had before
I need more time

Secret Blonde, I been missing you like "Hello.
Hope you get this message from a complicated fellow"
Aw yeah
Secret Blonde, I hope you remember me
What we had was special, I believe
But lately no one listens, I been feeling so low
Ever since December, I been flying solo
People like to comfort but they never truly know though
Maybe we should slow it down
Slow it down

Slow it down, slow it down
Maybe we should slow down

Secret Blonde I been missing you like "hello"
Secret Blonde I been missing you like "hello"
Maybe we should slow it down

Blonde Secrète

Blonde Secrète
S'il te plaît, ne t'endors pas
J'ai des choses à te dire, puis je t'enlèverai de la tête
Blonde Secrète
Tu es le vent et la mer
Tu me fais perdre la tête et je n'ai plus rien contre l'eau dans mes poumons ces derniers temps
Tu dis que je suis sur la défensive, j'aime juste les répliques
Une minute je suis distant, la suivante j'ai envie de me blottir contre toi
Je suis une contradiction et c'est rarement subtil
Mais chaque disposition me plonge plus profondément dans cette bulle

Si le ciel tombe, je vais me noyer dedans
Peut-être qu'un jour je flotterai
Jusqu'à ce moment-là, je vais juste graver ton nom sur chaque navire fantôme au fond de l'océan
Je suis au fond de l'océan, je trébuche sur des fragments et des sentiments que j'avais avant
J'ai besoin de plus de temps

Blonde Secrète, tu me manques comme "Hello.
J'espère que tu recevras ce message d'un type compliqué"
Ah ouais
Blonde Secrète, j'espère que tu te souviens de moi
Ce qu'on a vécu était spécial, j'en suis convaincu
Mais ces derniers temps personne n'écoute, je me suis senti si bas
Depuis décembre, je vole en solo
Les gens aiment réconforter, mais ils ne connaissent jamais vraiment
Peut-être que je devrais ralentir
Ralentir

Peut-être que je devrais juste oublier
Peut-être que je devrais juste passer à autre chose
Peut-être que je devrais accepter que c'est fini
Peut-être que je devrais écrire une toute nouvelle chanson
Parfois quand je fume, je ne suffoque pas
Je suppose que je reprendrai ma respiration une fois que je serai sobre
Ouais, la côte est rencontre le sud
Elle se souciait de parler de vies noires
Des conneries cheesy que je n'ai pas à cacher
Parce que le premier baiser était le jour de la Saint-Valentin
Les bons moments étaient comme JJ et les mauvais comme un appel de détresse
Les petites choses dont je me souviens
Comme tu aimes la chanson "September"
Peut-être que si on tentait juste
Juste quelques baisers de plus donnés
Peut-être que si on prenait deux minutes
Pour voir à quoi ressemble le monde quand il arrête de tourner
La vie n'est pas une question de "peut-être", peut-être que nous avons du temps à perdre
Peut-être que c'était juste un mauvais timing
Peut-être que si on avait encore du temps

Si le ciel tombe, je vais me noyer dedans
Peut-être qu'un jour je flotterai
Jusqu'à ce moment-là, je vais juste graver ton nom sur chaque navire fantôme au fond de l'océan
Je suis au fond de l'océan, je trébuche sur des fragments et des sentiments que j'avais avant
J'ai besoin de plus de temps

Blonde Secrète, tu me manques comme "Hello.
J'espère que tu recevras ce message d'un type compliqué"
Ah ouais
Blonde Secrète, j'espère que tu te souviens de moi
Ce qu'on a vécu était spécial, j'en suis convaincu
Mais ces derniers temps personne n'écoute, je me suis senti si bas
Depuis décembre, je vole en solo
Les gens aiment réconforter, mais ils ne connaissent jamais vraiment
Peut-être que nous devrions ralentir
Ralentir

Ralentir, ralentir
Peut-être que nous devrions ralentir

Blonde Secrète, tu me manques comme "Hello"
Blonde Secrète, tu me manques comme "Hello"
Peut-être que nous devrions ralentir