Lyrics and translation LeToya Luckett feat. Paul Wall & Slim Thug - Regret (feat. Ludacris)

You must regret the day that you left me
Uh, uh, he don't deserve you, deserve you
He gonna regret that he hurt you, hurt you

You must regret the day you left me
Ah, ah, he don't deserve you, deserve you
He gonna regret that he hurt you, hurt you, LeToya

I made you cool, you wasn't that dude
Until I started fuckin' with you
Gave you swag and a duffel bag
You left the best you had, now you gonna act like that

I got you right, I changed your life
Suicide doors I cosigned
Gucci rags, Louis travel bags
You left the best you had, baby don't look so mad

You must regret the day that you left me
You must regret the day that you left me

Still tryin' to get back, get back
Still tryin' to get back, back, back with me, oh
Still tryin' to get back, get back
Still tryin' to get back, back, back with me, oh

VIP was all on me
Now you're at the bar with 1 or 2 drinks
Poppin' game, you look so lame
Without me your pimpin' ain't the same

First class flights, dipped in ice
I had your neck and wrist, oh so bright
Poppin' tags is a thing of the past
You lost the things you had chasin' them scallywags

You must regret the day that you left me
(You must regret the day, baby)
You must regret the day that you left me
(You must regret the day, baby)

You still tryin' to get back, get back
Still tryin' to get back, back, back with me, oh
Still tryin' to get back, get back
Still tryin' to get back, back, back with me, oh

Listen, hey sexy, tell 'em that it's over
Tell 'em you my baby and my coupe is your stroller
Tell 'em this Louis Vuitton scarf is your bib
Or that you call me daddy and my house is your crib

And if he cries, I know how to control that
Give him some bottles of this Conjure cognac
Just to shut him up, she said you wasn't half the man I am
So I guess he had to double up

He still tryin' to get back like the soldiers
Dreamin' and it's time to wake him up like Folgers
I just told her you used to put a load of
Shit up on her brain but you lame, now it's over

I keep her by my side like a holster
I plan to make a full house and I ain't talkin' 'bout poker
But I might poke her and just stroke her
'Cause I'm about to treat her like a real man supposed to, Luda

You must regret the day that you left me
(I know you regret it, homie)
(See, I gave you too many years of my life)
You must regret the day that you left me
(You dropped her down and I picked it up, she's mine)
(All your dis' was dragging me down)

You still tryin' to get back, get back
(You can't have her back)
Still tryin' to get back, back, back with me, oh
(I'm gonna treat her like the queen that she is, man)
Still tryin' to get back, get back
(Teach you a lesson)
Still tryin' to get back, back, back with me, oh

You must regret the day you left me
(Now you realize that you were wrong)
You must regret the day you left me
(But it's too late 'cause I moved on)

You still tryin' to get back, get back
(It feels so good)
Still tryin' to get back, back, back with me, oh
(Feels so good)
Still tryin' to get back, get back
Still tryin' to get back, back, back with me, oh

Ты, должно быть, сожалеешь о том дне, когда бросил меня
Э-э-э, он не заслуживает тебя, не заслуживает тебя
Он пожалеет о том, что причинил тебе боль, причинил тебе боль

Ты, должно быть, сожалеешь о том дне, когда бросил меня
Ах, ах, он не заслуживает тебя, не заслуживает тебя
Он пожалеет о том, что причинил тебе боль, причинил тебе боль, позволь ему

Я сделал тебя крутым, ты не был тем чуваком
Пока я не начал трахаться с тобой
Дал тебе пожитки и спортивную сумку
Ты оставил лучшее, что у тебя было, теперь ты будешь так себя вести

Я понял тебя правильно, я изменил твою жизнь
Двери для самоубийц, которые я подписал
Тряпки от Gucci, дорожные сумки Louis
Ты оставила лучшее, что у тебя было, детка, не смотри так сердито.

Ты, должно быть, сожалеешь о том дне, когда бросил меня
Ты, должно быть, сожалеешь о том дне, когда бросил меня

Все еще пытаешься вернуться, вернуться
Все еще пытаешься вернуться, вернуться, вернуться ко мне, о
Все еще пытаешься вернуться, вернуться
Все еще пытаешься вернуться, вернуться, вернуться ко мне, о

VIP-персона целиком зависела от меня
Теперь вы находитесь в баре с 1 или 2 напитками
Крутая игра, ты выглядишь таким отстойным
Без меня твои ухаживания уже не те, что раньше.

Полеты первым классом, покрытые льдом
У меня были твои шея и запястье, о, такие яркие
Расклеивание ярлыков осталось в прошлом
Ты потерял все, что у тебя было, гоняясь за этими негодяями

Ты, должно быть, сожалеешь о том дне, когда бросил меня
(Ты, должно быть, сожалеешь об этом дне, детка)
Ты, должно быть, сожалеешь о том дне, когда бросил меня
(Ты, должно быть, сожалеешь об этом дне, детка)

Ты все еще пытаешься вернуться, вернуться
Все еще пытаешься вернуться, вернуться, вернуться ко мне, о
Все еще пытаешься вернуться, вернуться
Все еще пытаешься вернуться, вернуться, вернуться ко мне, о

Послушай, эй, секси, скажи им, что все кончено.
Скажи им, что ты мой малыш, а мое купе - твоя коляска.
Скажи им, что этот шарф от Louis Vuitton - твой нагрудник
Или что ты называешь меня папочкой, а мой дом - твоя кроватка

И если он заплачет, я знаю, как это контролировать
Дайте ему несколько бутылок этого волшебного коньяка
Просто чтобы заткнуть ему рот, она сказала, что ты и вполовину не такой мужчина, как я
Так что, я думаю, ему пришлось удвоить усилия

Он все еще пытается вернуться, как те солдаты.
Видит сон, и пришло время разбудить его, как Фолджерса.
Я только что сказал ей, что раньше ты прикладывал кучу
Засрал ей мозги, но ты отстой, теперь все кончено

Я держу ее рядом с собой, как кобуру.
Я планирую собрать фулл-хаус, и я говорю не о покере
Но я мог бы ткнуть ее пальцем и просто погладить
Потому что я собираюсь обращаться с ней так, как положено настоящему мужчине, Люда.

Ты, должно быть, сожалеешь о том дне, когда бросил меня
(Я знаю, ты сожалеешь об этом, братан)
(Видишь, я отдал тебе слишком много лет своей жизни)
Ты, должно быть, сожалеешь о том дне, когда бросил меня
(Ты уронил ее, а я поднял, она моя)
(Все твои неудачи тянули меня вниз)

Ты все еще пытаешься вернуться, вернуться
(Ты не можешь вернуть ее обратно)
Все еще пытаешься вернуться, вернуться, вернуться ко мне, о
(Я собираюсь обращаться с ней как с королевой, которой она и является, чувак)
Все еще пытаешься вернуться, вернуться
(Преподам тебе урок)
Все еще пытаешься вернуться, вернуться, вернуться ко мне, о

Ты, должно быть, сожалеешь о том дне, когда бросил меня
(Теперь ты понимаешь, что был неправ)
Ты, должно быть, сожалеешь о том дне, когда бросил меня
(Но уже слишком поздно, потому что я двигался дальше)

Ты все еще пытаешься вернуться, вернуться
(Это так приятно)
Все еще пытаешься вернуться, вернуться, вернуться ко мне, о
(Это так приятно)
Все еще пытаешься вернуться, вернуться
Все еще пытаешься вернуться, вернуться, вернуться ко мне, о