Lea DeLaria - God Rest Ye Merry Gentlemen - translation of the lyrics into German

God Rest Ye Merry Gentlemen - Lea DeLariatranslation in German




God Rest Ye Merry Gentlemen
Gott schenk euch Ruh, ihr lieben Herrn
God rest ye merry gentlemen
Gott schenk euch Ruh, ihr lieben Herrn
Let nothing you dismay
Nichts soll euch je erschrecken
Remember Christ our Savior
Denkt dran: Christ, unser Heiland
Was born on Christmas Day
Ward heut am Weihnachtstag geborn
To save us all from Satan's pow'r
Zu retten uns aus Satans Macht
When we were gone astray
Als wir verirrt und ganz verlorn
Oh tidings of comfort and joy
O Nachricht von Trost und Freud
Comfort and joy
Trost und Freud
Oh tidings of comfort and joy
O Nachricht von Trost und Freud
God rest ye merry gentlemen
Gott schenk euch Ruh, ihr lieben Herrn
Let nothing you dismay
Nichts soll euch je erschrecken
Remember Christ our Savior
Denkt dran: Christ, unser Heiland
Was born on Christmas Day
Ward heut am Weihnachtstag geborn
To save us all from Satan's pow'r
Zu retten uns aus Satans Macht
When we were gone astray
Als wir verirrt und ganz verlorn
Oh tidings of comfort and joy
O Nachricht von Trost und Freud
Comfort and joy
Trost und Freud
Oh tidings of comfort and joy
O Nachricht von Trost und Freud
In Bethlehem, in Israel
In Bethlehem, in Israel
This blessed Babe was born
Ward dies gesegnet Kind geborn
And laid within a manger
Und in die Krippe hingelegt
Upon this blessed morn
An diesem heilgen Morgen
The which His Mother Mary
Was seine Mutter Maria rein
Did nothing take in scorn
Nahm dies in Demut an
Oh tidings of comfort and joy
O Nachricht von Trost und Freud
Comfort and joy
Trost und Freud
Oh tidings of comfort and joy
O Nachricht von Trost und Freud
Fear not then, said the Angel
Fürchtet euch nicht, sprach der Engel klar
Let nothing you affright
Nichts soll euch Angst einjagen
This day is born a Savior
Heut ist geboren der Heiland Christ
Of a pure Virgin bright
Von einer Jungfrau rein und licht
To free all those who trust in Him
Zu befrein, wer auf ihn vertraut
From Satan's pow'r and might
Von Satans Macht und Stärke
Oh tidings of comfort and joy
O Nachricht von Trost und Freud
Comfort and joy
Trost und Freud
Oh tidings of comfort and joy
O Nachricht von Trost und Freud
God rest ye merry gentlemen
Gott schenk euch Ruh, ihr lieben Herrn
Let nothing you dismay
Nichts soll euch je erschrecken
Remember Christ our Savior
Denkt dran: Christ, unser Heiland
Was born on Christmas Day
Ward heut am Weihnachtstag geborn
To save us all from Satan's pow'r
Zu retten uns aus Satans Macht
When we were gone astray
Als wir verirrt und ganz verlorn
Oh tidings of comfort and joy
O Nachricht von Trost und Freud
Comfort and joy
Trost und Freud
Oh tidings of comfort and joy
O Nachricht von Trost und Freud
Dịch sang Tiếng Việt
Übersetze ins Vietnamesische






Attention! Feel free to leave feedback.