One Million Songs - Lea Finn translation in German

One Million Songs

De, de, de, de, de, de, de
De, de, de, de, de, de, de
Got one for your eyes
Got one for your strength
Got one for your smile
For never lose your wings
Wrote one for your love
Wrote one for your soul
Got one for your breath
For that I lose control
Till Im in heaven
There′s no choice
I will listen
To your advice
And we will chase all
Ghosts away
There is no bleeding
There's no pain
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Got one million songs for you
Therere four at a stroke
For every way you go
For every word you say
And one for any day
The way you make me sigh
For every single night
For everythings so high
Im anchored in your life
We will chase all
Tears away
There is no weeping
There′s no vale
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Got one million songs for you
De, re, re, de, re, re
De, re, re, re, re, re, re, re
When you kiss me
When you hold me
When you save me
From all tragedy
When you lean on
Cause you're not strong
When you wake me
From my worst dream
Till Im in heaven
Anyway
Its everlasting
Were not in vain
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
De, de, de, de, de, de, de
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Uh huh
Got one million songs for you
Ed, ed, ed, ed...

Eine Million Lieder

De, de, de, de, de, de, de
De, de, de, de, de, de, de
Hab' einen für deine Augen
Hab' einen für deine Stärke
Hab' einen für dein Lächeln
Damit du nie deine Flügel verlierst
Schrieb einen für deine Liebe
Schrieb einen für deine Seele
Hab' einen für deinen Atem
Dafür, dass ich die Kontrolle verliere
Bis ich im Himmel bin
Es gibt keine Wahl
Ich werde hören
Auf deinen Rat
Und wir werden alle
Geister vertreiben
Es gibt kein Bluten
Es gibt keinen Schmerz
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Hab' eine Million Lieder für dich
Da sind vier auf einen Streich
Für jeden Weg, den du gehst
Für jedes Wort, das du sagst
Und einen für jeden Tag
Die Art, wie du mich seufzen lässt
Für jede einzelne Nacht
Dafür, dass alles so hoch ist
Ich bin in deinem Leben verankert
Wir werden alle
Tränen vertreiben
Es gibt kein Weinen
Es gibt kein Jammertal
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Hab' eine Million Lieder für dich
De, re, re, de, re, re
De, re, re, re, re, re, re, re
Wenn du mich küsst
Wenn du mich hältst
Wenn du mich rettest
Vor aller Tragödie
Wenn du dich anlehnst
Weil du nicht stark bist
Wenn du mich weckst
Aus meinem schlimmsten Traum
Bis ich im Himmel bin
Sowieso
Es ist ewig
Wir sind nicht vergebens
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
De, de, de, de, de, de, de
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Uh huh
Hab' eine Million Lieder für dich
Ed, ed, ed, ed...