Lyrics and translation Lea Finn - One Million Songs

One Million Songs

De, de, de, de, de, de, de
De, de, de, de, de, de, de
Got one for your eyes
Got one for your strength
Got one for your smile
For never lose your wings
Wrote one for your love
Wrote one for your soul
Got one for your breath
For that I lose control
Till Im in heaven
There′s no choice
I will listen
To your advice
And we will chase all
Ghosts away
There is no bleeding
There's no pain
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Got one million songs for you
Therere four at a stroke
For every way you go
For every word you say
And one for any day
The way you make me sigh
For every single night
For everythings so high
Im anchored in your life
We will chase all
Tears away
There is no weeping
There′s no vale
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Got one million songs for you
De, re, re, de, re, re
De, re, re, re, re, re, re, re
When you kiss me
When you hold me
When you save me
From all tragedy
When you lean on
Cause you're not strong
When you wake me
From my worst dream
Till Im in heaven
Anyway
Its everlasting
Were not in vain
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
De, de, de, de, de, de, de
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Uh huh
Got one million songs for you
Ed, ed, ed, ed...

Un million de chansons

De, de, de, de, de, de, de
De, de, de, de, de, de, de
J'en ai une pour tes yeux
J'en ai une pour ta force
J'en ai une pour ton sourire
Pour ne jamais perdre tes ailes
J'en ai écrit une pour ton amour
J'en ai écrit une pour ton âme
J'en ai une pour ton souffle
Pour que je perde le contrôle
Jusqu'à ce que je sois au paradis
Il n'y a pas d'autre choix
J'écouterai
Tes conseils
Et nous chasserons tous
Les fantômes
Il n'y a pas de saignement
Il n'y a pas de douleur
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
J'ai un million de chansons pour toi
Il y en a quatre d'un coup
Pour chaque chemin que tu empruntes
Pour chaque mot que tu dis
Et une pour chaque jour
La façon dont tu me fais soupirer
Pour chaque nuit
Pour tout ce qui est si haut
Je suis ancrée dans ta vie
Nous chasserons tous
Les larmes
Il n'y a pas de pleurs
Il n'y a pas de vallée
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
J'ai un million de chansons pour toi
De, re, re, de, re, re
De, re, re, re, re, re, re, re
Quand tu m'embrasses
Quand tu me tiens
Quand tu me sauves
De toute tragédie
Quand tu te penches sur
Parce que tu n'es pas fort
Quand tu me réveilles
De mon pire rêve
Jusqu'à ce que je sois au paradis
Quoi qu'il arrive
C'est éternel
Nous ne sommes pas en vain
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
De, de, de, de, de, de, de
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Ooh oh
Refrain:
De, de, de, de, de, de, de
Uh huh
J'ai un million de chansons pour toi
Ed, ed, ed, ed...