Lyrics and translation Lea Finn - Tränen
Sag
mir
wieso
Скажи
мне,
почему
Sind
da
keine
Tränen
auf
deinem
Gesicht
Нет
слёз
на
твоём
лице
Sag
mir
wieso
Скажи
мне,
почему
Nehmen
meine
eignen
Мои
собственные
слёзы
Mir
die
letzte
Sicht
Застилают
мне
глаза
Zeit
verstaubt
Время
покрыто
пылью
Die
Bilder
bleiben
Но
образы
остались
So
schwer
dich
zu
sehen
Так
сложно
тебя
увидеть
Durch
zerbrochene
Scheiben
Сквозь
осколки
стекла
Übrig
ist
nur
ein
bisschen
Sand
Остался
лишь
песок,
Der
mir
durch
die
Hände
rinnt
Что
струится
сквозь
мои
пальцы
Ich
hab
die
Zeichen
nicht
gesehen
Я
не
видела
знаков,
Dass
wir
uns
schon
so
fern
sind
Что
мы
стали
так
далеки
друг
от
друга
Sag
mir
wieso
Скажи
мне,
почему
Sind
da
keine
Tränen
auf
deinem
Gesicht
Нет
слёз
на
твоём
лице
Sag
mir
wieso
Скажи
мне,
почему
Nehmen
meine
eigenen
Мои
собственные
слёзы
Mir
die
letzte
Sicht
Застилают
мне
глаза
Sag
mir
wieso
Скажи
мне,
почему
Sind
da
keine
Tränen
auf
deinem
Gesicht
Нет
слёз
на
твоём
лице
Sag
mir
wieso
Скажи
мне,
почему
Haben
meine
eigenen
Мои
собственные
слёзы
Für
uns
zwei
Gewicht
Так
много
значат
для
нас
двоих
Rate the translation
1
Sag nein zu mir
2 Überall gesucht
3 Sommernacht
4 Schlaflos
5 Weite
6 Odyssee
7 Ein Sommermärchen
8 Meilenweit
9 Ich bleib mit mir stehn
10 Höchstwahrscheinlich unwahrscheinlich
11 Federleicht (Akustik Version)
12 Kann nicht ohne dich
13 Tränen
14 Mein Herz
15 Ich weiß und du weißt
16 Leise von hier fort
2 Überall gesucht
3 Sommernacht
4 Schlaflos
5 Weite
6 Odyssee
7 Ein Sommermärchen
8 Meilenweit
9 Ich bleib mit mir stehn
10 Höchstwahrscheinlich unwahrscheinlich
11 Federleicht (Akustik Version)
12 Kann nicht ohne dich
13 Tränen
14 Mein Herz
15 Ich weiß und du weißt
16 Leise von hier fort
Attention! Feel free to leave feedback.