Lyrics and translation Lea Michele - My Junk - Original Broadway Cast Recording/2006
Just
too
unreal,
all
this
Все
это
слишком
нереально.
Watching
the
words
fall
from
my
lips
Смотрю,
как
слова
слетают
с
моих
губ.
Baiting
some
girl
with
hypotheses
Травит
какую-то
девчонку
своими
гипотезами.
Haven't
you
heard
the
word
of
your
body?
Разве
ты
не
слышал
слова
своего
тела?
Don't
feel
a
thing
you
wish
Не
чувствуй
ничего,
чего
бы
ты
хотел.
Grasping
at
pearls
with
my
fingertips
Хватаю
жемчуг
кончиками
пальцев.
Holding
her
hand
like
some
little
tease
Держал
ее
за
руку,
словно
дразнил.
Haven't
you
heard
the
word
of
my
wanting?
Разве
ты
не
слышал,
что
я
хочу?
O,
I'm
gonna
be
wounded
О,
я
буду
ранен.
O,
I'm
gonna
be
your
wound
О,
я
буду
твоей
раной.
O,
I'm
gonna
bruise
you
О,
я
тебя
покалечу.
O,
you're
gonna
be
my
bruise
О,
ты
будешь
моим
синяком.
Just
too
unreal,
all
this
Все
это
слишком
нереально.
Watching
his
world
slip
though
my
fist
Наблюдая,
как
его
мир
ускользает
сквозь
мой
кулак.
Playing
with
her
in
your
fantasies
Играешь
с
ней
в
своих
фантазиях.
Haven't
you
heard
a
word,
how
I
want
you?
Разве
ты
не
слышал
ни
слова
о
том,
как
я
хочу
тебя?
O,
I'm
gonna
be
wounded
О,
я
буду
ранен.
O,
I'm
gonna
be
your
wound
О,
я
буду
твоей
раной.
O,
I'm
gonna
bruise
you
О,
я
тебя
покалечу.
O,
you're
gonna
be
my
bruise
О,
ты
будешь
моим
синяком.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.