100 Years - Lea Porcelain translation in French

100 Years

When I erase it, you appear
I′ve found my end here and you won
What lovers nights have justified
Burned all the way to survive

I'm sorry for a hundred years
I′m sorry for a hundred years
This has made me who I am
This has made me who I am

Follow me through, tearing all my ties
Remind me of better times
You appeared heavy under the sun
When I erase it, you appear
I've found my end here and you won
We're lying heavy under the sun
We′re lying heavy under the sun

I′m sorry for a hundred years
I'm sorry for a hundred years
This has made me who I am
This has made me who I am
This has made me who I am
This has made me who I am

You appeared heavy under the sun
When I erase it, you appear
I′ve found my end here and you won
We're lying heavy under the sun
We′re lying heavy under the sun
Who I was, who I was, who I was, who I was

100 Ans

Lorsque je l'efface, tu apparais
J'ai trouvé ma fin ici et tu as gagné
Ce que les nuits d'amoureux ont justifié
Brûlé tout le chemin pour survivre

Je suis désolée pour cent ans
Je suis désolée pour cent ans
Cela m'a fait ce que je suis
Cela m'a fait ce que je suis

Suis-moi à travers, déchirant tous mes liens
Rappelle-moi les meilleurs moments
Tu es apparue lourde sous le soleil
Lorsque je l'efface, tu apparais
J'ai trouvé ma fin ici et tu as gagné
Nous sommes couchées lourdes sous le soleil
Nous sommes couchées lourdes sous le soleil

Je suis désolée pour cent ans
Je suis désolée pour cent ans
Cela m'a fait ce que je suis
Cela m'a fait ce que je suis
Cela m'a fait ce que je suis
Cela m'a fait ce que je suis

Tu es apparue lourde sous le soleil
Lorsque je l'efface, tu apparais
J'ai trouvé ma fin ici et tu as gagné
Nous sommes couchées lourdes sous le soleil
Nous sommes couchées lourdes sous le soleil
Ce que j'étais, ce que j'étais, ce que j'étais, ce que j'étais