Lea Salonga - I Think I'm In Love - translation of the lyrics into German

I Think I'm In Love - Lea Salongatranslation in German




I Think I'm In Love
Ich glaube, ich bin verliebt
Is this love, feeling restless inside
Ist das Liebe, dieses rastlose Gefühl in mir
Wanting you to always be my side
Der Wunsch, dass du immer an meiner Seite bist
I don't even want you out of my sight
Ich will dich nicht einmal aus den Augen lassen
You are in my thoughts all day and night
Du bist Tag und Nacht in meinen Gedanken
I can't get you out of my mind
Ich kriege dich nicht aus meinem Kopf
I think I'm in love
Ich glaube, ich bin verliebt
I think I'm in love
Ich glaube, ich bin verliebt
Think I'm in love with you
Ich glaube, ich bin in dich verliebt
Every single day, every single night
Jeden einzelnen Tag, jede einzelne Nacht
Every single moment of my life
Jeden einzelnen Moment meines Lebens
I want to spend them all with you
Ich will sie alle mit dir verbringen
I think I'm in love
Ich glaube, ich bin verliebt
I think I'm in love
Ich glaube, ich bin verliebt
I think I'm in love with you
Ich glaube, ich bin in dich verliebt
Tell me that you care
Sag mir, dass ich dir wichtig bin
Tell me, please
Sag es mir, bitte
Tell me that you also feel
Sag mir, dass du auch so fühlst
The way that I do
Wie ich es tue
Can't describe words are just not enough
Kann es nicht beschreiben, Worte reichen einfach nicht aus
Can't explain it all happened so fast
Kann es nicht erklären, alles geschah so schnell
What exactly am I feeling right now
Was genau fühle ich gerade
If this is love I got to know somehow
Wenn das Liebe ist, muss ich es irgendwie wissen
Just how long this madness will last
Nur wie lange dieser Wahnsinn anhalten wird
'Cause I think I'm in love
Denn ich glaube, ich bin verliebt
I think I'm in love
Ich glaube, ich bin verliebt
Think I'm in love with you
Ich glaube, ich bin in dich verliebt
Every single day, every single night
Jeden einzelnen Tag, jede einzelne Nacht
Every single moment of my life
Jeden einzelnen Moment meines Lebens
I want to spend them all with you
Ich will sie alle mit dir verbringen
I think I'm in love
Ich glaube, ich bin verliebt
I think I'm in love
Ich glaube, ich bin verliebt
I think I'm in love with you
Ich glaube, ich bin in dich verliebt
Tell me that you care
Sag mir, dass ich dir wichtig bin
Tell me, please
Sag es mir, bitte
Tell me that you also feel
Sag mir, dass du auch so fühlst
The way that I do
Wie ich es tue
I think I'm in love
Ich glaube, ich bin verliebt
Think I'm in love with you
Ich glaube, ich bin in dich verliebt
Every single day, every single night
Jeden einzelnen Tag, jede einzelne Nacht
Every single moment of my life
Jeden einzelnen Moment meines Lebens
I want to spend them all with you
Ich will sie alle mit dir verbringen
I think I'm in love
Ich glaube, ich bin verliebt
I think I'm in love
Ich glaube, ich bin verliebt
I think I'm in love with you
Ich glaube, ich bin in dich verliebt
Tell me that you care
Sag mir, dass ich dir wichtig bin
Tell me, please
Sag es mir, bitte
Tell me that you also feel
Sag mir, dass du auch so fühlst
The way that I do
Wie ich es tue
Ohh... haah...
Ohh... haah...
Hooh... haah...
Hooh... haah...





Writer(s): Eddie Money, R. Oda, Randy Oda


Attention! Feel free to leave feedback.