Lyrics and translation Lea Salonga - I Think I'm In Love

I Think I'm In Love

Is this love, feeling restless inside
Wanting you to always be my side
I don't even want you out of my sight
You are in my thoughts all day and night
I can't get you out of my mind
I think I'm in love

I think I'm in love
Think I'm in love with you
Every single day, every single night
Every single moment of my life
I want to spend them all with you
I think I'm in love
I think I'm in love
I think I'm in love with you
Tell me that you care
Tell me, please
Tell me that you also feel
The way that I do

Can't describe words are just not enough
Can't explain it all happened so fast
What exactly am I feeling right now
If this is love I got to know somehow
Just how long this madness will last
'Cause I think I'm in love

I think I'm in love
Think I'm in love with you
Every single day, every single night
Every single moment of my life
I want to spend them all with you
I think I'm in love
I think I'm in love
I think I'm in love with you
Tell me that you care
Tell me, please
Tell me that you also feel
The way that I do

I think I'm in love
Think I'm in love with you
Every single day, every single night
Every single moment of my life
I want to spend them all with you
I think I'm in love
I think I'm in love
I think I'm in love with you
Tell me that you care
Tell me, please
Tell me that you also feel
The way that I do

Ohh... haah...
Hooh... haah...

Je pense être amoureuse

Est-ce que c'est l'amour, ce sentiment qui me trouble au plus profond de moi
Je veux que tu sois toujours à mes côtés
Je ne veux même pas que tu disparaisses de ma vue
Tu es dans mes pensées jour et nuit
Je ne peux pas te sortir de la tête
Je pense être amoureuse

Je pense être amoureuse
Je pense être amoureuse de toi
Chaque jour, chaque nuit
Chaque instant de ma vie
Je veux les passer tous avec toi
Je pense être amoureuse
Je pense être amoureuse
Je pense être amoureuse de toi
Dis-moi que tu tiens à moi
Dis-le moi, s'il te plaît
Dis-moi que tu ressens aussi
Ce que je ressens

Je ne peux pas décrire, les mots ne suffisent pas
Je ne peux pas tout expliquer, tout s'est passé si vite
Que ressens-je exactement en ce moment
Si c'est l'amour, je dois le savoir
Combien de temps cette folie durera-t-elle
Parce que je pense être amoureuse

Je pense être amoureuse
Je pense être amoureuse de toi
Chaque jour, chaque nuit
Chaque instant de ma vie
Je veux les passer tous avec toi
Je pense être amoureuse
Je pense être amoureuse
Je pense être amoureuse de toi
Dis-moi que tu tiens à moi
Dis-le moi, s'il te plaît
Dis-moi que tu ressens aussi
Ce que je ressens

Je pense être amoureuse
Je pense être amoureuse de toi
Chaque jour, chaque nuit
Chaque instant de ma vie
Je veux les passer tous avec toi
Je pense être amoureuse
Je pense être amoureuse
Je pense être amoureuse de toi
Dis-moi que tu tiens à moi
Dis-le moi, s'il te plaît
Dis-moi que tu ressens aussi
Ce que je ressens

Ohh... haah...
Hooh... haah...