Lyrics and translation Lea Salonga - Minsan Isang Kahapon

Kung maibabalik pa ang nagdaang panahon
Maitutuwid ko pa
Ang bawat mali kong nagawa kahapon
Na hanggang ngayo'y dama

Minsan, isang kahapon lang, 'di ba?
Naitadhana'ng makilala kita
Pinagsaluhan natin ang saya
Buhat sa puso, diwa't kaluluwa

Minsan, isang kahapon din pala
'Di ko alam na pansamantala
Ligayang naidulot mo, sinta
Nag-iwan ng luha sa 'king mata

Minsan, isang kahapon lang, 'di ba?
Naitadhana'ng makilala ka
Minsan, isang kahapon ang saya
Buhat sa puso, diwa't kaluluwa

Minsan, isang kahapon din pala
'Di ko alam na pansamantala
Ligayang naidulot mo, sinta
Nag-iwan ng sugat sa 'king alaala

Minsan, isang kahapon, hanap kita

Если прошлое все еще можно восстановить
Я могу исправить больше
Все ошибки, которые я совершил вчера
А потом леди

Когда-то давно это было только вчера, не так ли?
Вечеря Господня
Мы разделяем мою
От сердца, духа, души

Когда-то давно тоже оказалось, что вчера
Я не знаю, временно
Тебе жаль, дорогая
Оставляет слезы на глазах короля

Когда-то давно это было только вчера, не так ли?
Суждено встретиться с тобой
Когда-то давно, вчера был мой
От сердца, духа, души

Когда-то давно тоже оказалось, что вчера
Я не знаю, временно
Тебе жаль, дорогая
Оставляя рану на "Королевском мемориале

Однажды, давным-давно, отпусти нас.