Lyrics and translation Lea Salonga - Sharon Cuneta Medley

"KAIBIGAN MO LANG AKO "

Naguguluhan ako
Mga bagay biglang magbabago
Di lang kumikibo
Dahil sa nararamdaman ko

Kailan ko masasabi sayo
Ang nararamdaman ng isip, puso't
Ngunit ako'y natatakot
Bigla kang magbabago

Ililihim ko nalang ang nararamdaman
Kahit masakit isipin na ako'y kaibigan lang
Ang mahalaga hindi mo ako iiwasan at iiwanan

"Я ПРОСТО ТВОЙ ДРУГ"

Я в замешательстве
Все внезапно меняется
В долгосрочной перспективе
Потому что я чувствую

Когда я могу тебе сказать
Свет сердца, сердце
Но я боюсь
Внезапно вы измените

Я буду скрывать свои чувства
Даже если тебе больно думать, что я просто друг
Важно то, что ты не избегаешь меня и не бросаешь