Waray Waray - Lea Salonga translation in German

Waray Waray

Waray Waray hindi tatakas
Waray Waray handang matodas
Waray Waray bahala bukas
Waray Waray manigas!

Waray Waray tawag sa akun
Sa bakbakan, diri magurong
Sa sinuman ang humahamon
Kahit ikaw, ay maton!

Likas sa ating paraluman
Kami'y palagi, mapagbigay
Ngunit iba ang waray waray
Walang sindak kaninuman

Kaming babaeng waray waray
Ay siga siga, kahit saan
Ngunit iba ang waray waray
Kapag hinamon ng away

Waray Waray sadyang di siya tatakas
Waray Waray handa nang matodas
Waray Waray bahala na bukas
Waray Waray manigas!
Waray Waray manigas!

Waray Waray

Waray Waray wird nicht fliehen
Waray Waray bereit zu sterben
Waray Waray egal was kommt
Waray Waray wird hart bleiben!

Waray Waray nennt man mich
Im Kampf weiche ich nicht zurück
Wer auch immer mich herausfordert
Selbst wenn du der Stärkste bist!

In unserem Land liegt es in der Natur
Wir sind immer großzügig
Aber anders ist die Waray Waray
Hat vor niemandem Angst

Wir Frauen der Waray Waray
Sind überall die Stärksten
Doch anders ist die Waray Waray
Wenn sie zum Kampf gefordert wird

Waray Waray wird niemals fliehen
Waray Waray bereit zu sterben
Waray Waray egal was morgen bringt
Waray Waray wird hart bleiben!
Waray Waray wird hart bleiben!