Lea Santee - Wine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lea Santee - Wine




Wine
Vin
Drinking my wine, refilling my wine
Je bois mon vin, je le remplis
Spilling my wine with that other
Je fais tomber mon vin avec cet autre
And you
Et toi
I know you well
Je te connais bien
I know you well, but there's a lot to discover
Je te connais bien, mais il y a beaucoup à découvrir
Mm mm
Mm mm
I say 'am I good enough?'
Je me dis "Suis-je assez bien ?"
You say 'you're good enough'
Tu me réponds "Tu es assez bien"
I say ' am I good enough?'
Je me dis "Suis-je assez bien ?"
You say 'you're good enough'
Tu me réponds "Tu es assez bien"
Life's a cheer to me, I come, we're so lucky
La vie est un cri de joie pour moi, je viens, nous avons tellement de chance
You always know what's going on around me, but how?
Tu sais toujours ce qui se passe autour de moi, mais comment ?
Woah, woah
Woah, woah
It's a lot but I feel you still talking
C'est beaucoup, mais je sens que tu parles toujours
You know my secrets 'cause I always talk to much
Tu connais mes secrets parce que je parle toujours trop
Woah, woah
Woah, woah
Woah
Woah
Thinking 'bout wine, chilling with wine
Je pense au vin, je détend avec du vin
Killing my wine with that other
Je tue mon vin avec cet autre
And you
Et toi
Under your spell (under your spell)
Sous ton charme (sous ton charme)
So hard to tell, force us to work undercover
Si difficile à dire, nous oblige à travailler en secret
Mm
Mm
I say 'am I good enough?'
Je me dis "Suis-je assez bien ?"
You say 'you're good enough'
Tu me réponds "Tu es assez bien"
I say 'am I good enough?'
Je me dis "Suis-je assez bien ?"
You say 'you're good enough'
Tu me réponds "Tu es assez bien"
Life's a cheer to me, I come, we're so lucky
La vie est un cri de joie pour moi, je viens, nous avons tellement de chance
You always know what's going on around me, but how?
Tu sais toujours ce qui se passe autour de moi, mais comment ?
Woah, woah
Woah, woah
It's a lot, but I feel you still talking
C'est beaucoup, mais je sens que tu parles toujours
You know my secrets 'cause I always talk so much
Tu connais mes secrets parce que je parle toujours trop
Woah, woah
Woah, woah
Woah
Woah
I say 'am I good enough?' (I say 'am I good enough?')
Je me dis "Suis-je assez bien ?" (Je me dis "Suis-je assez bien ?")
You say 'you're good enough' (you say 'you're good enough')
Tu me réponds "Tu es assez bien" (tu me réponds "Tu es assez bien")
I say 'am I good enough?'
Je me dis "Suis-je assez bien ?"
I say 'am I good enough?' (I say 'am I good enough?'
Je me dis "Suis-je assez bien ?" (Je me dis "Suis-je assez bien ?")
You say 'you're good enough' (you say 'you're good enough'
Tu me réponds "Tu es assez bien" (tu me réponds "Tu es assez bien"
You say 'am I good enough?'
Tu me réponds "Suis-je assez bien ?"
Life's a cheer to me, I come, we're so lucky
La vie est un cri de joie pour moi, je viens, nous avons tellement de chance
You always know what's going on around me, but how?
Tu sais toujours ce qui se passe autour de moi, mais comment ?
Woah, woah
Woah, woah
It's a lot, but I feel you still talking
C'est beaucoup, mais je sens que tu parles toujours
You know my secrets 'cause I always talk so much
Tu connais mes secrets parce que je parle toujours trop
Woah, woah
Woah, woah
Woah
Woah
Woah
Woah





Writer(s): Lea Stoeger, Matthias Oldofredi, Manuel Hosp


Attention! Feel free to leave feedback.