Leach - Sixteen Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leach - Sixteen Again




Sixteen Again
Снова шестнадцать
Rock star, Name sake
Рок-звезда, тёзка,
Front man, cheek bones
Фронтмен, скулы.
Jesus ___ on low [?]
Иисус ___ на минимуме [?]
California for a second time
Калифорния во второй раз.
He sleeps alone tonight
Он спит один сегодня.
Says
Говорит:
I'll cut my head off
«Я отрублю себе голову,
Like i'm sixteen again
Будто мне снова шестнадцать».
Fake social in media
Фальшивая социальная жизнь в сети,
Back in touch with old friends
Снова на связи со старыми друзьями,
Old friends
Старыми друзьями.
It's November and you're dressed in white
Ноябрь, а ты в белом,
Is everything alright
Всё ли в порядке?
I chased the sun down I break through your door
Я гнался за солнцем, я врываюсь в твою дверь.
You just say the word
Ты только скажи слово.
I'll cut my head off
Я отрублю себе голову,
Like i'm sixteen again
Будто мне снова шестнадцать.
Fake social in media
Фальшивая социальная жизнь в сети,
Back and forth with old friends
Переписка со старыми друзьями.
But I
Но я,
I know as much as they do
Я знаю не больше их,
Just that I miss you
Только то, что скучаю по тебе.
Silver tongue tied
Язык мой онемел,
Ohmeric lights [?]
Омерзительный свет [?]
Between your lips
Между твоих губ.
I'll cut my head off
Я отрублю себе голову,
Like i'm sixteen again
Будто мне снова шестнадцать.
Fake social in media
Фальшивая социальная жизнь в сети,
Back and forth with old friends
Переписка со старыми друзьями.
I'll cut my head off
Я отрублю себе голову,
Like I'm sixteen again
Будто мне снова шестнадцать.
Fake social in media
Фальшивая социальная жизнь в сети,
Back in touch with old friends
Снова на связи со старыми друзьями.





Writer(s): Jonathan Leach


Attention! Feel free to leave feedback.