Lead - Agua Viva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lead - Agua Viva




Agua Viva
Живая Вода
Ven dime, dime ven
Иди ко мне, иди, прошу
Quien va saciar mi sed
Кто утолит мою жажду?
Yo quiero que me des agua viva de beber
Я хочу, чтобы ты дала мне испить живой воды
Hay dime, dime ven
Иди ко мне, иди, прошу
Quien va saciar mi sed
Кто утолит мою жажду?
Yo quiero que me des agua viva de beber
Я хочу, чтобы ты дала мне испить живой воды
ya sabes que he bebido de aguas que no llenan
Ты знаешь, я пил воду, которая не насыщает
Aguas que envenenan, que me drenan
Воду, которая отравляет, которая истощает меня
sabías que tenía más de cinco vidas
Ты знала, что у меня было больше пяти жизней
Y las que tenía tampoco eran mía
И те, что были, тоже не были моими
Era una farsa, un scam
Это был фарс, обман
Mi vida puesta pa' acabar
Моя жизнь была на грани краха
Nada que contar y todo que ocultar
Нечего было рассказывать и всё нужно было скрывать
Sin saber como me ibas a salvar
Не зная, как ты меня спасешь
Yo no a que hora me recogiste
Я не знаю, когда ты меня подобрала
Pero agua viva de beber me diste
Но ты дала мне испить живой воды
Yo no a que hora me recogiste
Я не знаю, когда ты меня подобрала
Pero agua viva de beber me diste
Но ты дала мне испить живой воды
Ven dime, dime ven
Иди ко мне, иди, прошу
Quien va saciar mi sed
Кто утолит мою жажду?
Yo quiero que me des agua viva de beber
Я хочу, чтобы ты дала мне испить живой воды
Hay dime, dime ven
Иди ко мне, иди, прошу
Quien va saciar mi sed
Кто утолит мою жажду?
Yo quiero que me des agua viva de beber
Я хочу, чтобы ты дала мне испить живой воды
Dices que el que beba del agua que das
Ты говоришь, что тот, кто пьет воду, которую ты даешь
No tendrá jamas sed sino que vida eterna da
Не будет jamais жаждать, но обретет жизнь вечную
Dame vida dame vida
Дай мне жизнь, дай мне жизнь
Dame vida dame vida
Дай мне жизнь, дай мне жизнь
No busco placer en esto ni aquello
Я не ищу удовольствия ни в этом, ни в том
Tampoco en lo otro
И не в другом
Yo no me desenfoco
Я не теряю фокус
De Ti yo no pierdo el foco
На тебе я не теряю фокус
Que tus palabras fluyan en mi mente
Пусть твои слова текут в моем разуме
No me desconecto de la fuente
Я не отключаюсь от источника
Llámame demente
Назови меня безумцем
Y si fronteo nadie me hace frente
И если я выпендриваюсь, никто не может мне противостоять
Con mi boca confesaré
Устами своими исповедую
Que eres Señor, Rey
Что ты Господь, Царь
De Ti es que me aferraré
За тебя я буду держаться
Por si llego a perder fe
Если я потеряю веру
Ven dime, dime ven
Иди ко мне, иди, прошу
Quien va saciar mi sed
Кто утолит мою жажду?
Yo quiero que me des agua viva de beber
Я хочу, чтобы ты дала мне испить живой воды
Hay dime, dime ven
Иди ко мне, иди, прошу
Quien va saciar mi sed
Кто утолит мою жажду?
Yo quiero que me des agua viva de beber
Я хочу, чтобы ты дала мне испить живой воды
Ey, junto a Lead
Эй, вместе с Lead
Dari eh, Dari eh
Dari эй, Dari эй
Eh eh, eh eh eh
Эй эй, эй эй эй






Attention! Feel free to leave feedback.