Lead - No me faltarás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lead - No me faltarás




No me faltarás
Tu ne me manqueras pas
En Ti puedo respirar
En Toi je peux respirer
Te llevas mi ansiedad
Tu emportes mon anxiété
Creas ambientes de paz
Tu crées des ambiances de paix
Cuando no puedo ya más
Quand je ne peux plus
Pues yo, a Ti
Car moi, à Toi
Me doy completo
Je me donne entièrement
Tú, en
Toi, en moi
Me haces cantar
Tu me fais chanter
Si no puedo, si yo fallo
Si je ne peux pas, si je fais une erreur
Si en llanto yo te llamo
Si je t'appelle en pleurs
Si la noche es tan oscura,
Si la nuit est si sombre,
No, no, te apagarás
Non, non, tu ne t'éteindras pas
Si no puedo, si yo fallo,
Si je ne peux pas, si je fais une erreur,
Si en llanto yo te llamo
Si je t'appelle en pleurs
Si la noche es tan oscura,
Si la nuit est si sombre,
No, no, me faltarás
Non, non, tu ne me manqueras pas
No, no, no, no, no,
Non, non, non, non, non,
No me faltarás
Tu ne me manqueras pas
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, non
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, non
No me faltarás
Tu ne me manqueras pas
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, non
Cuando no expresar,
Quand je ne sais pas exprimer,
La carga y necesidad
Le poids et le besoin
eres quien sabe calmar
Tu es celui qui sait calmer
El ruido en la tempestad
Le bruit dans la tempête
Pues yo, a Ti
Car moi, à Toi
Me doy completo
Je me donne entièrement
Tú, en
Toi, en moi
Me haces cantar
Tu me fais chanter
Si no puedo, si yo fallo,
Si je ne peux pas, si je fais une erreur,
Si en llanto yo te llamo
Si je t'appelle en pleurs
Si la noche es tan oscura,
Si la nuit est si sombre,
No, no, te apagarás
Non, non, tu ne t'éteindras pas
Si no puedo, si yo fallo,
Si je ne peux pas, si je fais une erreur,
Si en llanto yo te llamo
Si je t'appelle en pleurs
Si la noche es tan oscura,
Si la nuit est si sombre,
No, no, me faltarás
Non, non, tu ne me manqueras pas
No, no, no, no, no,
Non, non, non, non, non,
No me faltarás
Tu ne me manqueras pas
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, non
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, non
No me faltarás
Tu ne me manqueras pas
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, non
Pues yo, a Ti
Car moi, à Toi
Me doy completo
Je me donne entièrement
Tú, en
Toi, en moi
Pues yo, a Ti
Car moi, à Toi
Me doy completo
Je me donne entièrement
Tú, en
Toi, en moi
Si no puedo, si yo fallo,
Si je ne peux pas, si je fais une erreur,
Si en llanto yo te llamo
Si je t'appelle en pleurs
Si la noche es tan oscura,
Si la nuit est si sombre,
No, no, me faltarás
Non, non, tu ne me manqueras pas
Si no puedo, si yo fallo,
Si je ne peux pas, si je fais une erreur,
Si en llanto yo te llamo
Si je t'appelle en pleurs
Si la noche es tan oscura,
Si la nuit est si sombre,
No, no, me faltarás
Non, non, tu ne me manqueras pas
Si no puedo, si yo fallo,
Si je ne peux pas, si je fais une erreur,
Si en llanto yo te llamo
Si je t'appelle en pleurs
Si la noche es tan oscura,
Si la nuit est si sombre,
Oh, oh, oh, uh, uh, ah
Oh, oh, oh, uh, uh, ah
No te apagarás
Tu ne t'éteindras pas
Oh,
Oh,
No Te apagarás
Tu ne t'éteindras pas
No, No me faltarás
Non, Tu ne me manqueras pas





Writer(s): Pedro Pablo Quintero


Attention! Feel free to leave feedback.