Lead - Be the Naked - translation of the lyrics into German

Be the Naked - Leadtranslation in German




Be the Naked
Sei Entfesselt
Oh na na na na na
Oh na na na na na
Oh...
Oh...
Oh na na na na na
Oh na na na na na
Oh...
Oh...
衝撃的登場 驚いただろう?(Guess Who?)
Schockierender Auftritt, warst du überrascht? (Rate mal, wer?)
君も勇み足に 気を付けて (Watch Out!)
Sei vorsichtig, dass du dich nicht überstürzt, meine Liebe. (Pass auf!)
どんなことも 真っ向からぶつかる勝負さ
Ich nehme jede Herausforderung direkt an.
きっと偽りはいらない
Ich brauche sicherlich keine Lügen.
We gotta go higher (You can't believe!?)
Wir müssen höher hinaus (Du kannst es nicht glauben!?)
行くぜ Going to the top (Only one)
Ich gehe an die Spitze (Nur einer)
守り抜け 己の手で
Beschütze es mit deinen eigenen Händen.
背負ったものと誓った炎
Was ich trage und die Flamme, die ich geschworen habe.
掴み取るまで
Bis ich es ergreife.
We are stepping into next stage
Wir betreten die nächste Stufe
手のひらぶつけて Burn up soul
Schlag deine Handflächen zusammen, brenne deine Seele aus
余計なもんは捨てたら燃やして Get it on (Go fight)
Wirf alles Überflüssige weg und verbrenne es, mach weiter (Kämpfe)
手の鳴る方へ Trust your feel
Geh dorthin, wo die Hände klatschen, vertraue deinem Gefühl
鬼のようこの体燃やして Get it on
Verbrenne diesen Körper wie ein Dämon, mach weiter
全て Take it off, Take it off, Take it off 裸の心で(さらけ出しな)
Alles ausziehen, ausziehen, ausziehen, mit nacktem Herzen (Zeig dich)
Be the NAKED, Be the NAKED, Yeah
Sei Entfesselt, Sei Entfesselt, Yeah
Take it off, Take it off, Take it off
Ausziehen, ausziehen, ausziehen
ぶつかり合って(燃え尽きな)
Aneinanderprallen (Verbrenne dich)
Be the NAKED, Be the NAKED
Sei Entfesselt, Sei Entfesselt
One,two,three,four...
Eins, zwei, drei, vier...
まだまだ (Keep tryin')
Noch lange nicht (Gib nicht auf)
I don't wanna (stop fight)
Ich will nicht (aufhören zu kämpfen)
先手必勝 One of a kind
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst, einzigartig.
目にもの見せる覚悟 迷わない
Ich werde dir zeigen, wozu ich fähig bin, ich zögere nicht.
まだまだ (Keep tryin')
Noch lange nicht (Gib nicht auf)
I don't wanna (stop fight)
Ich will nicht (aufhören zu kämpfen)
Cause still the NAKED, We are NAKED, Alright
Denn immer noch Entfesselt, Wir sind Entfesselt, In Ordnung
限界にはない限界
Keine Grenzen für Grenzen
椰楡されようが引かない絶対
Auch wenn ich verspottet werde, gebe ich niemals auf
(Hey)待ったなしのShow time
(Hey) Keine Wartezeit, Showtime
(Hey)何度だって場外
(Hey) Immer wieder außerhalb der Grenzen
Don't go back この身でものを言う
Geh nicht zurück, ich spreche mit meinem Körper
Show up 上の上を行く
Zeig dich, ich gehe über das Höchste hinaus
朽ち果てるまで
Bis ich zerfalle.
We gotta go higher (You can't believe!?)
Wir müssen höher hinaus (Du kannst es nicht glauben!?)
つまり Going to the top (Don't let me down)
Also, an die Spitze gehen (Enttäusch mich nicht)
振り返りはしないんだ
Ich schaue nicht zurück.
失ったものと培ったものを
Was ich verloren habe und was ich aufgebaut habe,
忘れずに抱いて
ich halte es fest, ohne es zu vergessen.
We are stepping into next stage
Wir betreten die nächste Stufe
手のひらぶつけて Burn up soul
Schlag deine Handflächen zusammen, brenne deine Seele aus
傷だらけになってもStageへ Get it on (Go fight)
Auch wenn ich voller Narben bin, gehe ich auf die Bühne, mach weiter (Kämpfe)
正しい道は Trust your feel
Der richtige Weg ist, vertraue deinem Gefühl
どこに行こうとそれが答えだ Get it on
Wohin ich auch gehe, das ist die Antwort, mach weiter
全て Take it off, Take it off, Take it off 裸の心で (さらけ出しな)
Alles ausziehen, ausziehen, ausziehen, mit nacktem Herzen (Zeig dich)
Be the NAKED, Be the NAKED yeah
Sei Entfesselt, Sei Entfesselt, yeah
Take it off, Take it off, Take it off
Ausziehen, ausziehen, ausziehen
ぶつかり合って (燃え尽きな)
Aneinanderprallen (Verbrenne dich)
Be the NAKED, Be the NAKED
Sei Entfesselt, Sei Entfesselt
Bring that big bag
Bring die große Tasche
Oh na na na na na
Oh na na na na na
Oh...
Oh...
Oh na na na na na
Oh na na na na na
Oh...
Oh...
愛も孤独も知らなきゃ(We'll never be strong forever)
Wenn ich Liebe und Einsamkeit nicht kenne (Wir werden niemals für immer stark sein)
本当の自分になどなれない (Yeah)
Ich kann niemals mein wahres Ich werden (Yeah)
すべて脱ぎ捨てて
Zieh alles aus.
手のひらぶつけて Burn up soul
Schlag deine Handflächen zusammen, brenne deine Seele aus
余計なもんは捨てたら燃やして Get it on (Go fight)
Wirf alles Überflüssige weg und verbrenne es, mach weiter (Kämpfe)
手の鳴る方へ Trust your feel
Geh dorthin, wo die Hände klatschen, vertraue deinem Gefühl
鬼のようこの体燃やして Get it on
Verbrenne diesen Körper wie ein Dämon, mach weiter
全て Take it off, Take it off, Take it off 裸の心で (さらけ出しな)
Alles ausziehen, ausziehen, ausziehen, mit nacktem Herzen (Zeig dich)
Be the NAKED, Be the NAKED, Yeah
Sei Entfesselt, Sei Entfesselt, Yeah
Take it off, Take it off, Take it off
Ausziehen, ausziehen, ausziehen
ぶつかり合って(燃え尽きな)
Aneinanderprallen (Verbrenne dich)
Be the NAKED, Be the NAKED
Sei Entfesselt, Sei Entfesselt





Writer(s): Seon Baek, Ji Park, Niko Kyler, Mhondera Simbarashe, Saeki Youthk


Attention! Feel free to leave feedback.